Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
mud logger
Hungarian translation:
iszapszelvényező
Added to glossary by
anitaborloi
Nov 13, 2009 09:07
14 yrs ago
English term
mud logger
English to Hungarian
Other
Petroleum Eng/Sci
Olajfúrásról szóló szövegben szerepel.
Egy felsorolásban a "Drill crew and mud loggers" végzik a fúrást.
Egy felsorolásban a "Drill crew and mud loggers" végzik a fúrást.
Proposed translations
(Hungarian)
5 +1 | iszapszelvényező | Péter Tófalvi |
4 | geológus-geofizikus technikus | Gábor Szabó |
Proposed translations
+1
19 mins
Selected
iszapszelvényező
Mert tudom.
--------------------------------------------------
Note added at 21 perc (2009-11-13 09:29:10 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.tankonyvtar.hu/szotarak/angol-magyar-geologiai-08...
http://www.kompass.com/hu/FR8006321
http://www.uni-miskolc.hu/public/index.php?page_id=225&npt=t...
http://www.universalclassificationsystem.org/hu/Javítás és k...
--------------------------------------------------
Note added at 22 perc (2009-11-13 09:29:57 GMT)
--------------------------------------------------
http://users.atw.hu/illesl/szotar(m-a).pdf
--------------------------------------------------
Note added at 21 perc (2009-11-13 09:29:10 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.tankonyvtar.hu/szotarak/angol-magyar-geologiai-08...
http://www.kompass.com/hu/FR8006321
http://www.uni-miskolc.hu/public/index.php?page_id=225&npt=t...
http://www.universalclassificationsystem.org/hu/Javítás és k...
--------------------------------------------------
Note added at 22 perc (2009-11-13 09:29:57 GMT)
--------------------------------------------------
http://users.atw.hu/illesl/szotar(m-a).pdf
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Köszönöm."
27 mins
geológus-geofizikus technikus
A magyarázat a linkeken található
--------------------------------------------------
Note added at 29 mins (2009-11-13 09:37:13 GMT)
--------------------------------------------------
Most láttam az előbbi választ, ebben az esetben az biztosan jobb.
--------------------------------------------------
Note added at 29 mins (2009-11-13 09:37:13 GMT)
--------------------------------------------------
Most láttam az előbbi választ, ebben az esetben az biztosan jobb.
Reference:
http://www.prospects.ac.uk/p/types_of_job/mudlogger_job_description.jsp
http://www.epalya.hu/media/mappa/geologus_geofizikus_technikus.pdf
Something went wrong...