Jan 17 18:42
4 mos ago
14 viewers *
English term
Czech Republic
behavioural cues
English to Czech
Medical
Medical: Health Care
hodnocení praxe studentů porodní asistence
Jedna ze součástí hodnocení praxe studentů porodní asistence (v Austrálii)
Viz zde: https://midwives.org.au/Web/Web/Professional-Development/AMS...
A podrobně zde: https://midwives.org.au/common/Uploaded files/AMSAT/AMSAT-Be...
The behavioural cues are a non-exhaustive set of examples of behaviours organised by domains. The behavioural cues are provided to accompany the midwifery performance scoring sheet to illustrate desired behaviours.
Znaky/rysy/signály (v) chování?
Děkuji předem za nápady.
Viz zde: https://midwives.org.au/Web/Web/Professional-Development/AMS...
A podrobně zde: https://midwives.org.au/common/Uploaded files/AMSAT/AMSAT-Be...
The behavioural cues are a non-exhaustive set of examples of behaviours organised by domains. The behavioural cues are provided to accompany the midwifery performance scoring sheet to illustrate desired behaviours.
Znaky/rysy/signály (v) chování?
Děkuji předem za nápady.
Proposed translations
(Czech)
| 3 | projevy chování |
Zuzana Novotná
|
| 3 | behaviorální indikátory |
Ivan Šimerka
|
Proposed translations
1 day 1 hr
Selected
projevy chování
Projevy chování/jednání...jen nápad, jak to chápu podle kontextu - asi to nebude úplně 100%...
Note from asker:
| Děkuji za odpověď. :-) |
3 KudoZ points awarded for this answer.
13 hrs
Ivan Šimerka
Czech Republic
Czech Republic
Native in Czech
Czech Republic
Experienced, reliable, quick
Native in: Czech 
Works in: Czech to English, English to Czech, German to Czech, and 9 more.
behaviorální indikátory
*
Note from asker:
| Děkuji za odpověď. |
Reference comments
11 mins
Reference:
any use/
https://www.proz.com/kudoz/english-to-czech/media-multimedia...
--------------------------------------------------
Note added at 12 min (2024-01-17 18:54:21 GMT)
--------------------------------------------------
https://en.bab.la/dictionary/english-czech/cues
--------------------------------------------------
Note added at 15 min (2024-01-17 18:57:54 GMT)
--------------------------------------------------
Oxford dictionary
cue1
/kjuː/
noun
noun: cue; plural noun: cues
1.
a thing said or done that serves as a signal to an actor or other performer to enter or to begin their speech or performance.
--------------------------------------------------
Note added at 12 min (2024-01-17 18:54:21 GMT)
--------------------------------------------------
https://en.bab.la/dictionary/english-czech/cues
--------------------------------------------------
Note added at 15 min (2024-01-17 18:57:54 GMT)
--------------------------------------------------
Oxford dictionary
cue1
/kjuː/
noun
noun: cue; plural noun: cues
1.
a thing said or done that serves as a signal to an actor or other performer to enter or to begin their speech or performance.
Something went wrong...