GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
12:10 Aug 2, 2020 |
English to Czech translations [PRO] Tech/Engineering - Automotive / Cars & Trucks / hydraulic cylinders | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Igor BURAK Slovakia Local time: 04:27 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +1 | strana mezikruží |
| ||
3 | hlavová strana |
|
strana mezikruží Explanation: ... -------------------------------------------------- Note added at 13 mins (2020-08-02 12:23:55 GMT) -------------------------------------------------- https://agriculture.newholland.com/eu/en-uk/GallerySite/Maga... -------------------------------------------------- Note added at 16 mins (2020-08-02 12:26:26 GMT) -------------------------------------------------- https://www.vutbr.cz/www_base/zav_prace_soubor_verejne.php?f... https://theses.cz/id/6tgz4l/Bakalsk_prce_2011_-_Kahoun_Petr.... -------------------------------------------------- Note added at 16 mins (2020-08-02 12:26:54 GMT) -------------------------------------------------- *** https://dspace.vsb.cz/bitstream/handle/10084/93798/HLU050_FS... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
hlavová strana Explanation: Předpokládám, že jde o testy pístu? Podle toho anglického linku dole by mělo jít v podstatě o ty části pístu, které se pohybují u hlavy, resp. dna válce. Ale krk na to nedám, nejsem strojní inženýr :) https://www.sciencedirect.com/topics/engineering/annulus-side https://tesneni.hennlich.cz/produkty/hydraulicka-tesneni-obecne-technicke-informace-344/schema-hydraulickeho-valce.html |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.