Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
validating XML parser
Croatian translation:
XML parser za provjeru valjanosti
Added to glossary by
I Hodak
Nov 1, 2006 12:13
17 yrs ago
1 viewer *
English term
validating XML parser
English to Croatian
Bus/Financial
IT (Information Technology)
The tool that is used to enforce adherence to the vocabulary is called a validating XML parser.
Ako može prijevod cijele rečenice!? Hvala!
Ako može prijevod cijele rečenice!? Hvala!
Proposed translations
(Croatian)
| 3 +1 | XML parser za provjeru valjanosti |
Martina Culin
|
| 2 | potvrdni XML ispitivač sintakse |
ciovo
|
Proposed translations
+1
9 hrs
Martina Culin
Croatia
Croatia
Native in Croatian
Specializes in field
Croatia
IT, Automotive, Tech, Medical
Native in: Croatian 
Works in: English to Croatian, German to Croatian
Related KudoZ points
:
12
Selected
XML parser za provjeru valjanosti
U Kiševom Informatičkom riječniku 'parser' je preveden kao 'sintaktički analizator', ali u svim tekstovima sa kojima sam se do sada susrela i kod nas se uvriježio naziv 'parser'.
Prijedlog: Alat koji se koristi u svrhu prisile pridržavanja volkabulara naziva se XML parser za provjeru valjanosti.
Pogledajte i: http://adria.fesb.hr/~tdumanic/pzi.pdf, str. 153, možda dobijete bolju ideju.
Prijedlog: Alat koji se koristi u svrhu prisile pridržavanja volkabulara naziva se XML parser za provjeru valjanosti.
Pogledajte i: http://adria.fesb.hr/~tdumanic/pzi.pdf, str. 153, možda dobijete bolju ideju.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala!"
1 hr
potvrdni XML ispitivač sintakse
nisam siguran za rečenicu... možda...
Alat koji se koristi za prisilu slijeda vokabulara zove se potvrdni XML ispitivač sintakse. ???
Nadam se da nije totalni podbačaj s moje strane. :((
Alat koji se koristi za prisilu slijeda vokabulara zove se potvrdni XML ispitivač sintakse. ???
Nadam se da nije totalni podbačaj s moje strane. :((
Something went wrong...