Glossary entry

English term or phrase:

property是什么意思

Chinese translation:

财产

Added to glossary by Zhigang Wang
Mar 20, 2013 01:49
11 yrs ago
1 viewer *
English term

property是什么意思

English to Chinese Other General / Conversation / Greetings / Letters
This license is the property of the government of the Republic of Ghana

Property是什么意思?所有权吗?感觉好像不太对。还有别的什么意思?
Proposed translations (Chinese)
3 +4 财产
3 +1 為……所有

Proposed translations

+4
3 mins
Selected

财产

就这个句子而言,更可能是“财产”。
Peer comment(s):

agree Jinhang Wang : 资产 更准确些
3 hrs
agree Shin-Yuan Tzou
3 hrs
agree Ying Li
7 hrs
agree sc128
11 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you, everybody. "
+1
2 hrs
English term (edited): is the property of

為……所有

如果不用直譯,我會寫「為加納共和國政府所有」
Peer comment(s):

agree pkchan : 屬...擁有
16 hrs
Thank you
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search