Glossary entry

English term or phrase:

GOP

Arabic translation:

إجراءات التشغيل القياسية العالمية/ إجراءات التشغيل العالمية

Added to glossary by S.J
Apr 23, 2020 17:37
4 yrs ago
19 viewers *
English term

GOP

English to Arabic Other Medical: Pharmaceuticals GOP
Quality Management becomes aware of the issue (there is a definition for Quality Management in the GOP)

I think OP stands for Operating procedure, because there is SOP in the file. Could "G" stands for "Global" because we have " The Global Head of Quality Compliance" in the file.

Thanks in advance,

Discussion

S.J (asker) Apr 26, 2020:
Thank you all.
Hassan Achahbar Apr 23, 2020:
Found this:
Novartis requires all sites (own and supplier) to abstract and treat water to conditions in line with local legal requirements so our business is able to produce our products in time, every time to meet the need of our patients. Each site is required to follow the internal global operating procedure (GOP) “Compliance Management GOP”, which includes the tracking and adaptation of legislative and local regulatory requirements. Our internal accounting system on water withdrawal and consumption also includes the reporting on water quality indicators like, total suspended solids (TSS) load, chemical oxygen demand (COD) load, nitrogen load and phosphate load. In addition to local legal requirements, our own manufacturing facilities determine the amount of active pharmaceutical ingredients (APIs) in their waste water and take action to ensure that it meets our internal global guidelines. This is done using a risk-based approach based on mass balance (and where necessary additional analytical methods) and the respective eco-toxicity parameters of individual drug substances...

https://www.novartis.com/sites/www.novartis.com/files/cdp-20...
S.J (asker) Apr 23, 2020:
If you just look at the field!
Yassine El Bouknify Apr 23, 2020:
Please post enough context I might be wrong in the translation which I've provided ...

Proposed translations

+1
17 mins
Selected

إجراءات التشغيل القياسية العالمية/ إجراءات التشغيل العالمية

The Global SOPs are technical guidance on how agencies can coordinate complaint referrals while operating an inter-agency community-based complaint mechanism (CBCM).
https://interagencystandingcommittee.org/accountability-affe...
Peer comment(s):

agree Hassan Achahbar : Global either means the guidelines apply everywhere in the world, in which case we go with العالمية or it means the guidelines cover every aspect of the workflow, where العامة will fit better
14 mins
You are right!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you."
3 hrs

Good Organizational Practice (GOP) الممارسات التنظيمية الجيدة

This report includes 118 Good Organisational Practices submitted by Member States as well as
EU Stakeholders and Regions.
Example sentence:

This report includes 118 Good Organisational Practices submitted by Member States as well as EU Stakeholders and Regions.

Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search