Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
appointment of proxy
Arabic translation:
إعطاء ، منح توكيل
Added to glossary by
esperantiste
May 15, 2008 07:46
16 yrs ago
36 viewers *
English term
appointment of proxy
English to Arabic
Bus/Financial
Law: Contract(s)
please mention your resources, if any.
thank you in advance.
thank you in advance.
Proposed translations
(Arabic)
5 +3 | إعطاء ، منح توكيل | esperantiste |
5 | تعيين الوكيل | Abdelaziz El Sassy |
2 +2 | تعيين بالوكالة | Abdelmonem Samir |
4 | تعيين بالانابة - تعيين بالوكالة | A Abdullah |
Change log
May 29, 2008 06:42: esperantiste Created KOG entry
Proposed translations
+3
12 mins
Selected
إعطاء ، منح توكيل
إعطاء ، منح توكيل
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
+2
11 mins
تعيين بالوكالة
no resources, just wait for our colleagues to confirm.
12 hrs
تعيين الوكيل
give someone the power to act on behalf of another person
14 hrs
تعيين بالانابة - تعيين بالوكالة
قد يتم التعيين بالاصالة وقد يتم علي يد الغير نائبا عن الاصيل ومن هنا يصح القول بانه تعيين بالانابة او بالاصالة0
Something went wrong...