Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
thermische blokken
German translation:
Thermoblöcke
Added to glossary by
Gisela Germann
Mar 14, 2006 08:37
18 yrs ago
Dutch term
thermische blokken
Dutch to German
Tech/Engineering
Other
Kältetechnik
Schakelkast
In de schakelkast worden ook de volgende componenten toegepast:
Hoofdschakelaar
Railveld
Benodigde hoofdzekeringen
Benodigde stuurstroomzekeringen
Benodigde relais en *thermische blokken*
Benodigde aansluitklemmen
Benodigde signaleringen
Storingsverzamelcontacten (potentiaal-vrij).
In de schakelkast worden ook de volgende componenten toegepast:
Hoofdschakelaar
Railveld
Benodigde hoofdzekeringen
Benodigde stuurstroomzekeringen
Benodigde relais en *thermische blokken*
Benodigde aansluitklemmen
Benodigde signaleringen
Storingsverzamelcontacten (potentiaal-vrij).
Proposed translations
(German)
3 | Thermoblöcke | Hendrika Müller |
Proposed translations
2 hrs
Selected
Thermoblöcke
Oder eventuell: Thermoelemente.
Siehe:
'Mittels dieser Relais kann die Spannung des zugeordneten Thermoelementes in beiden Polarisationsrichtungen (entweder die Kontakte des einen oder des anderen Relais geschlossen) durchgeschaltet oder ausgeschaltet (alle Kontakte geöffnet) werden.'
Siehe:
'Mittels dieser Relais kann die Spannung des zugeordneten Thermoelementes in beiden Polarisationsrichtungen (entweder die Kontakte des einen oder des anderen Relais geschlossen) durchgeschaltet oder ausgeschaltet (alle Kontakte geöffnet) werden.'
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke!"
Something went wrong...