Glossary entry

Dutch term or phrase:

plaats van afspraak

German translation:

Treffpunkt

Added to glossary by Gisela Germann
Apr 29, 2008 21:31
16 yrs ago
Dutch term

plaats van afspraak

Dutch to German Marketing Business/Commerce (general)
Deze vier (Fachmessen) kort op een rijtje:
- xxx: **dé plaats van afspraak** voor de projectmarkt, met nadruk op de hospitality;

Ich weiß, was es heißt, aber ich finde keinen schönen Ausdruck dafür
Proposed translations (German)
5 +5 Treffpunkt
4 Terminort
Change log

May 6, 2008 07:08: Gisela Germann changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/4674">Gisela Germann's</a> old entry - "plaats van afspraak"" to ""Treffpunkt""

May 6, 2008 07:13: Gisela Germann changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/4674">Gisela Germann's</a> old entry - "plaats van afspraak"" to ""Treffpunkt""

May 6, 2008 07:14: Gisela Germann changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/4674">Gisela Germann's</a> old entry - "plaats van afspraak"" to ""Treffpunkt""

Proposed translations

+5
6 mins
Selected

Treffpunkt

een andere mogelijkheid valt me niet meteen te binnen
Peer comment(s):

agree Elke Adams
1 hr
agree Alexander Schleber (X)
8 hrs
agree Paul Peeraerts
9 hrs
agree Nicole Snoek (X)
9 hrs
agree Dorothee Kellner
10 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "danke"
3 hrs

Terminort

wenn es sich auf vier Messen bezieht ....
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search