Spanish to French Tech/Engineering Electronics / Elect Eng medidas de señales eléctricas

Las pantallas de sucesos presentan el registro cronológico de todos los cambios que se produzcan en las señales que así estén definidas. La presentación de un suceso incluye la fecha y hora hasta el milisegundo, un texto de 29 caracteres y un acrónimo de 7 caracteres

Las pantallas de eventos presentan el registro cronológico de todos los cambios que se produzcan en las señales que se hayan configurado como evento del display.
La presentación de un evento incluye la fecha y hora hasta el milisegundo, un texto de 29 caracteres y un acrónimo de 7 caracteres

Est-ce qu'en français il y a une différence entre "sucesos et eventos" ? Si oui, quelle est la traduction de "sucesos" ici?
Tous les documents consultés parlent de "évènements"

Merci !