Nov 1, 2012 13:10
11 yrs ago
English term

data is not persistent

English to Russian Tech/Engineering Computers: Software программа Visio
руководство по программе Visio


Find and Replace Wizard

The Find and Replace Wizard can be used to find attributes and to modify the contents of these attributes.

The wizard can be started from the Equipment folder, the Functions folder,the Documents folder or an object under these folders.
To run the wizard

In the Engineering Base Explorer, click on the Equipment, Functions or the Documents folder or an object within these folders using the right mouse key.

Use Select Marco from the context menu.

This opens the Macro Selection dialog. Select Find and Replace and click Run.

This opens the Find and Replace Wizard dialog.



Figure 1 Find and Replace dialog



Dialog Elements

Settings Section

Selected Worksheet:

Select a worksheet here which will then form the basis of the attribute selection.
Please note that this worksheet has to be set before in the project settings under Templates, Worksheets and then Favorites.

Selected Target Attribute:

Select the target attribute here that you want to modify.

Search and Replace Section

Search for: Use Search for in order to define a section within the target attribute as search mask.

Replace with: Here you specify how the above target attribute section is to be replaced.

Define Search Area Section

Start at: Use this option to specify the characters, from which the target attribute section defined under Search for is to be searched.

Up to: Here you specify the characters up to which the target attribute section is to be searched for.

Please note: The image at the top right corner of the Find and Replace dialog indicates the results of your settings.

When the wizard is started or when the worksheet and / or the target attribute is changed, the whole destination attribute is scanned:



Figure 2

Section Add text at the beginning or at the end

You can use this option to add a text at the beginning or the end of the target attribute.

Start: If all the properties of the search have been specified you can press the Start button to have a preview on the result to be expected.

If the target attribute can be modified, a preview on the result is displayed in the column "Preview".

A modified target attribute is then highlighted in blue in the preview column.

Please note that the data is not persistent, only a preview is given here.

OK: If data can be adopted, the OK button is activated. Click OK to adopt the data and to close the macro.

Apply: If data can be adopted, the Apply button is activated. Click Apply to adopt the data, the macro remains open.

Undo: When you have adopted the data via the OK button the changes made last can be undone via the Engineering-Base-Client function "Undo".

When you have adopted the data via the button "Apply", the dialog is still open and you can undo your changes via the undo button of the dialog.

Cancel: When you click the button Cancel, the macro is closed. Changes not stored previously via the Apply button are not saved.

The last worksheet and the last target attribute are saved in the registry and after a restart of the macro it is initialized with these settings.

The List

The first line of the list is the so-called Header. It corresponds to the header of the previously selected worksheet; apart from the first column "Preview" which is filled when a search has been started via the Start button.

Columns with a red designator are columns on which a filter has already been set in the worksheet. This filter cannot be removed here in this dialog.

Starting with the second line filters can be used. You can use the filter "Sort ascending", "Sort descending", you can filter for a specific attribute content or use a user-defined filter, the so-called "Custom auto-filter" similar to the filters used in EXCEL.

Exceptions:

The attributes "Material" (attribute ID 320) and "Type" (attribute ID 7) cannot be changed.

Only the target attributes of the type "String", "Float" and "Number" can be changed.

Attributes protected via "From Catalog", "ReadOnly" or "WriteProtected" cannot be changed.

These attributes are marked in grey in the list.

Virtual attributes like "Patrol" or "Associated Function" cannot be changed. They are also marked in grey in the list.

If the entries are not logical and or if changes cannot be adopted, the macro will not indicate this.

Worksheets configured with "Sum" or "Count" cannot be taken in to consideration.
Change log

Nov 1, 2012 13:10: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

Proposed translations

8 mins
Selected

эти данные нигде не хранятся

*
Peer comment(s):

neutral sleyzerzon : да, в смысле не сохраняются, хранятся они в памяти
5 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
4 mins

данные не являются постоянными

http://tdocs.su/11225
Постоянные данные (persistent data) по ГОСТ 34.321-96

Данные, которые постоянно сохраняются в информационной системе в течение всего процесса обработки данных [из п. 2.26 ГОСТ 34.321-96]

--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2012-11-01 13:17:53 GMT)
--------------------------------------------------

Options for "persistent"
http://www.rdtex.ru/docs/glossary/P46816.html
persistent data

долговременные данные, длительно хранимые данные, данные постоянного хранения
Something went wrong...
5 hrs

Пожалуйста, имейте в виду, что эти данные не подлежат сохранению...

и предоставляются здесь только для ознакомления (обзора)

--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2012-11-01 18:36:27 GMT)
--------------------------------------------------

Или можно сказать: "Обратите внимание, что..."
Something went wrong...
2 hrs

значение не является постоянным

data - это то, что вписано в ячейку таблицы. Это можно переводить словом "данные" или "значание". Вопрос вкуса.

--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2012-11-01 18:53:30 GMT)
--------------------------------------------------

речь идет о предварительном просмотре: как будут выглядеть данные после применения макро, а это не то же самое, что ввод данных в ячейку - вот он-то сохранится (а то что в окне предварительного просмотра не сохраняется.
Peer comment(s):

neutral ratijas (X) : data — это всё что угодно, что может находится в памяти (оперативной, или на диске). хотя, возможно вы и правы. я не читал контекст.
1 day 6 hrs
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search