English to German Tech/Engineering Construction / Civil Engineering

Commissioning Authority: The entity identified by the owner who leads, plans, schedules, and coordinates the commissioning team to implement the commissioning process.

Hier geht es um die Inbetriebnahme der Anlagen einer Klinik, deren Planung und Durchführung von dem United States Army Corps of Engineers geleitet wird.

Gibt es hierfür überhaupt eine Übersetzung, zumal diese Authority im weiteren Textverlauf nur noch als Cx Authority bezeichnet wird:

The Commissioning Authority will periodically attend the Project Progress Meetings. The Contractor will be given advance notice prior to a meeting date if the Cx Authority wishes to have an agenda item for that particular meeting.