German to Polish Law/Patents Law: Taxation & Customs

We wniosku o wydanie certyfikatu rezydencji

Angaben über die im Ausland zu entlastenden Einkünfte
- Art der Einkünfte
- Zuflusszeitpunkt
- Name und Anschrift des Schuldners der Vergütung (ausschüttende Gesselschaft)
- Bezeichnung der depotfuehrenden Stelle und Depotnummer

Jeżeli dobrze to rozumiem, chodzi o spółkę, która wypłaciła np. odsetki albo dywidendy określonemu w certyfikacie podatnikowi, za które nie należy się podatek w związku z jego rezydencją w innym kraju i umową o unikaniu podwójnego opodatkowania.

Ale nie wiem, jak to określenie Schuldner der Vergütung sformułować po polsku...

Dziękuję.