Nov 22, 2011 18:57
12 yrs ago
English term

double-podium finish

English to Dutch Tech/Engineering Automotive / Cars & Trucks
Context: het team van Red Bull behaalde een "double-podium finish" tijdens de Koreaanse Grand Prix.
Proposed translations (Dutch)
3 +5 twee podiumplaatsen

Proposed translations

+5
5 mins
Selected

twee podiumplaatsen

veroverde twee podiumplaatsen/twee plaatsen op het podium

Of vat ik het nou verkeerd op?
Peer comment(s):

agree Peter van der Hoek : Dat vat je helemaal goed op!
11 mins
agree Harris Couwenberg : en dat is wel heel makkelijk te vinden hoor Rik!
11 mins
agree Ron Willems : inderdaad. Vettel en Webber waren 1 en 3, dus het hoeft niet per se om 1 en 2 te gaan. twee podiumplaatsen is perfect!
1 hr
agree Monique van Brandenburg
3 hrs
agree Jan Willem van Dormolen (X)
14 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dankjewel Lucia Maria!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search