Freelance translators » japoński > angielski » Inne » Certyfikaty, dyplomy, świadectwa, CV » Page 1

Below is a list of japoński > angielski freelance translators specializing in translations in the Inne: Certyfikaty, dyplomy, świadectwa, CV field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

117 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Harshada Kulkarni
Harshada Kulkarni
Native in marathi Native in marathi
Translators from India, Translaotrs for Indian Languages, Hindi Translators, Kashmiri Translaotrs, Assamese translators, Oriya Translators, Punjabi Translators, Indonesian translators, Tagalog translators, Sinhalese translators, ...
2
Rosaline Kargbo
Rosaline Kargbo
Native in angielski (Variants: British, UK) Native in angielski
french, japanese, english, localization, general, finance, editing, anglais, français, traduction, ...
3
Kristen Wolter
Kristen Wolter
Native in angielski Native in angielski
ArrayTransport, spedycja, Mechanika/inżynieria mechaniczna, Budownictwo/inżynieria lądowa i wodna, Motoryzacja/samochody, ...
4
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in angielski Native in angielski
ArraySztuka, rękodzieło, malarstwo, Medycyna: kardiologia, Elektronika, Inżynieria (ogólne), ...
5
Don Elliott
Don Elliott
Native in angielski Native in angielski
Japanese, English, technical translator, J2E, IT, mobile communications, japan, business contracts, powerpoint, presentation, ...
6
JpBaugh
JpBaugh
Native in angielski Native in angielski
japanese translation, , reliable service 英日翻訳, editing, proofreading, medical translation, 医療係翻訳、Japanese to English transcription, 日英転写、native English Japanese translator, ecology, ecosystems, ...
7
Kit Yu (Mizuki) Wong
Kit Yu (Mizuki) Wong
Native in chiński (Variant: Traditional) Native in chiński
Japanese, Traditional Chinese, English, translation, localization, proofreading, editor, Hong Kong, post-editing, MT, ...
8
Daisuke Yamashita
Daisuke Yamashita
Native in japoński (Variants: Kansai, Standard-Japan) Native in japoński
Native Japanese, Japanese translation, legal, technology, Japanese localization, Japanese patent, Japanese document, marketing, software, business, ...
9
zipang
zipang
Native in japoński Native in japoński
Aircraft, Automotive/Motorcycle, Architecture/Construction/Civil Engineering, Defense/Military, Disaster Prevention, Energy/Power Generation, Environmental Safety Engineering, Identification System (RFID/CBRNE/BIO), Maritime/Logistics, Robotics, ...
10
Tisha Yeo
Tisha Yeo
Native in angielski (Variants: British, Singaporean, UK, US) Native in angielski, chiński (Variants: Simplified, Mandarin) Native in chiński
Japanese, translation, English, law, legal, patents, trademarks, contracts, business, management, ...
11
Gemma Collinge
Gemma Collinge
Native in angielski Native in angielski
literature, anime, manga, video games, politics, economics, gender issues, china, japan, international relations, ...
12
Mark Pleas
Mark Pleas
Native in angielski (Variant: US) Native in angielski
和英, 英語, イタリア語, 有価証券報告書, 財務諸表, 建設業, 見積書, 工学, 理科系, Italian, ...
13
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabski Native in arabski
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
14
Yasuhisa Iwakawa
Yasuhisa Iwakawa
Native in japoński Native in japoński
Labor issues, international issues in general, energy, environment, tourism, art and culture, manuals (work procedure, game), agriculture, IT, ...
15
Tomoyuki Kono
Tomoyuki Kono
Native in japoński Native in japoński
japanese translation, japanese translator, japanese voiceover, english to japanese, marketing, human resources, pharmaceutical, journalism, academic publishing, proof-reading, ...
16
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in angielski Native in angielski
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
17
Patrick Hideo Kirby
Patrick Hideo Kirby
Native in angielski Native in angielski
Japanese, translator, finance, business, localization, banking、日本語、英訳、
18
JaiTranslations
JaiTranslations
Native in tamilski Native in tamilski
Our translators are highly experienced experts in the following fields of: Architecture, Business Administration – Management and Marketing, Commerce and Finance, IT – Software and Hardware, Engineering – Civil, Electrical, Electronics, Mechanical, Chemical and Digital, Education, ...
19
Kornelia Robertson
Kornelia Robertson
Native in węgierski Native in węgierski
editing, English, Hungarian, Japanese, translator, science translation, summarization, psychology translation
20
Hiroko Haksever
Hiroko Haksever
Native in japoński Native in japoński
law, contract, certificate, proposal, memorandum, minutes, IR, e-learning, e-commerce, management, ...


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.