Freelance translators » немецкий => английский » Бизнес/Финансы » Компьютеры: Программное обеспечение » Page 1

Below is a list of немецкий => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Бизнес/Финансы: Компьютеры: Программное обеспечение. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

463 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Emmanuel Satongima
Emmanuel Satongima
Native in суахили (Variants: Tanzanian, Kenyan) Native in суахили, сомали (Variants: Maxaa Tiri, Maay Maay) Native in сомали, меру  Native in  меру
Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
2
Miha Odar
Miha Odar
Native in словенский Native in словенский
Array
3
Habla Traduccion
Habla Traduccion
Native in испанский (Variants: Argentine, US, Mexican, Standard-Spain, Latin American, Peruvian) Native in испанский
translation, legal translation, medical translation, technical translation, stlying correction, edition, proof reading, subtitlting, english to spanish, german to Spanish, ...
4
Attila Szabo
Attila Szabo
Native in венгерский Native in венгерский, словенский Native in словенский
Slovenian, Slovak, English, German, Hungarian, Trados, PR, Business, Advertising, Marketing, ...
5
Vladimir Galabovski
Vladimir Galabovski
Native in македонский Native in македонский
Macedonian, technology, manuals, industry, devices, machinery
6
Tjasa Kuerpick
Tjasa Kuerpick
Native in словенский Native in словенский, немецкий (Variants: Austrian, Germany) Native in немецкий
Übersetzer, Übersetzerin, Deutsch, Englisch, Slowenisch, Übersetzung technischer Texte, Übersetzung juristischer Texte, Übersetzung rechtlicher Texte, slowenische Sprache, englische Sprache, ...
7
Oskar Matzke
Oskar Matzke
Native in немецкий Native in немецкий, французский (Variant: Canadian) Native in французский
german, english, french, translation, localization, editing, interpreting, germany, canada, IT, ...
8
Claudia Heidemann
Claudia Heidemann
Native in немецкий Native in немецкий
dutch, german, english, technology, engineering, website, app, manual, science, engineering, ...
9
Wolf Kux
Wolf Kux
Native in немецкий Native in немецкий, португальский Native in португальский
brazilian portuguese, german, english, IT, software, systems, ERP, formatted, mechanic, mechanical engineering, ...
10
Stefan Mitterdorfer
Stefan Mitterdorfer
Native in немецкий Native in немецкий
German, translator, translation, technical, construction, software, IT
11
Emad Abderrahman
Emad Abderrahman
Native in английский Native in английский, арабский Native in арабский
German, English, Arabic, Legal, Localization, Religion, Finance, Commerce, Literature, Management, ...
12
Bryan Bayne
Bryan Bayne
Native in английский (Variant: US) Native in английский, португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
Portuguese, business, economics, video games, localization, versão, environment, forestry, Swedish, English, ...
13
Jorge Payan
Jorge Payan
Native in английский Native in английский, испанский Native in испанский
spanish, subtitling, html, quarkxpress, acrobat, telecommunications, IT, electronic, pagemaker, TRADOS, ...
14
Danish_Khatri
Danish_Khatri
Native in английский (Variants: US, UK, Canadian, British) Native in английский
English, Portuguese, Spanish, Russian, Tajik, Uzbek, German, Danish, French, Trados 2011, ...
15
Kenny Wang
Kenny Wang
Native in английский Native in английский
Array
16
Madoc Skinner
Madoc Skinner
Native in английский (Variants: UK, US) Native in английский, немецкий (Variants: Austrian, Germany, Swiss) Native in немецкий
German-English, Russian-English, Serbo-Croat-English, Czech-English, legal, marketing, technical, telecommunications, financial, business, ...
17
Karen Caruana
Karen Caruana
Native in английский (Variants: US, French, Canadian, New Zealand, British, UK) Native in английский
german, french, english, editing, veterinary terminology, yoga, wellness, veterinary, medical, native Canadian, ...
18
Paula Price
Paula Price
Native in английский (Variants: UK, US) Native in английский
postediting, post-editing, post editor, post-editor, machine translation, automotive, life sciences, technical translation, localisation, localization, ...
19
Gillian Horrocks-Taylor
Gillian Horrocks-Taylor
Native in английский Native in английский
French, German, Portuguese, English-mother tongue, translator, Marketing, tourism, IT, business, financial, ...
20
Mark Miscovich
Mark Miscovich
Native in английский Native in английский
English, German, software, real estate, research funding, fitness, nutrition, museum, exhibition, catalogue, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,453,800расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.