Freelance translators » němčina -> nizozemština » Umění/literatura » Mechanika / strojní inženýrství » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Umění/literatura: Mechanika / strojní inženýrství: němčina -> nizozemština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

103 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
T&I Portfolios
T&I Portfolios
Native in němčina Native in němčina
Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
2
Marcel Palmen
Marcel Palmen
Native in nizozemština (Variant: Netherlands) Native in nizozemština
ArrayArchitektura, Textil / oděvy / móda, Kosmetika, péče o krásu, Vaření / kulinářství, ...
3
Marianne Reinen
Marianne Reinen
Native in nizozemština Native in nizozemština
translations into Dutch, from English, from German, from Spanish, vertaling naar het Nederlands, in het Nederlands, van Engels, van Duits, van Spaans
4
Kira Laudy
Kira Laudy
Native in italština Native in italština, nizozemština Native in nizozemština
traduzioni olandese, italiaans vertalingen, traduttore italiano olandese, 15038, UNI EN 15038, traduzioni italiano, traduzioni olandese, traduzioni italiano olandese, traduzioni olandese italiano, interprete olandese, ...
5
Juno Bos
Juno Bos
Native in nizozemština (Variant: Netherlands) Native in nizozemština
Dutch, English, German, Deutsch, Englisch, Niederländisch, Engels, Nederlands, Duits, software, ...
6
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in angličtina (Variant: French) Native in angličtina
ArrayMedicína: nástroje a přístroje, Medicína (obecně), Medicína: stomatologie, Medicína: zdravotní péče, ...
7
Clemens Wilhelm
Clemens Wilhelm
Native in němčina Native in němčina
mechanical engineering, medical, legal, localization, software, humanities
8
Leo Schipper
Leo Schipper
Native in nizozemština Native in nizozemština
Keywords: english, dutch, español, spanish, spaans, nederlands, engels, inglés, alemán, finance, ...
9
Gerwin Jansen
Gerwin Jansen
Native in nizozemština Native in nizozemština
ArrayArchitektura, Výživa, Hudba, Medicína: nástroje a přístroje, ...
10
Maarten Fortuin
Maarten Fortuin
Native in nizozemština Native in nizozemština
LinguaFIEND, Maarten Fortuin, subtitling, translation, proofreading, German, Italian, English, Dutch, Deutsch, ...
11
LingoConsult
LingoConsult
Native in bulharština Native in bulharština
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
12
Ines Wachter
Ines Wachter
Native in němčina Native in němčina
german, dutch, IT, computers, software, wine, food, social, english, austrian, ...
13
Eric Verdonck
Eric Verdonck
Native in nizozemština (Variant: Netherlands) Native in nizozemština, angličtina (Variant: US) Native in angličtina, francouzština (Variant: Standard-France) Native in francouzština
English, French, German, Dutch, marketing, legal, medical, pharma, experienced, localization expert, ...
14
Lieven Malaise
Lieven Malaise
Native in nizozemština (Variants: Flemish, Netherlands) Native in nizozemština
dutch, french, german, english, translation, editing, post-editing, MTPE, PE, proofreading, ...
15
Frank van 't Veer
Frank van 't Veer
Native in nizozemština Native in nizozemština
automotive, computers, html, advertising, motorcycles office appliances
16
Oleg Golyubin
Oleg Golyubin
Native in ruština Native in ruština
translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
17
Erik Dupont
Erik Dupont
Native in nizozemština Native in nizozemština
Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
18
Carla Zwanenberg
Carla Zwanenberg
Native in nizozemština (Variant: Netherlands) Native in nizozemština
technical, agriculture, horticulture, games, environment, model railroad, manuals, engineering, automotive, brochures, ...
19
marcel van viersen
marcel van viersen
Native in nizozemština Native in nizozemština, němčina Native in němčina
Dutch Technology
20
Word Edge
Word Edge
Native in hindština (Variants: Khariboli, Indian) Native in hindština
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...


Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,449,200rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.