Freelance translators » francuski > hiszpański » Prawo/patenty » Page 11

Below is a list of francuski > hiszpański freelance translators specializing in translations in the Prawo/patenty field. Możesz wybrać bardziej szczegółową dziedzinę po prawej stronie.

396 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
201
Mark Possemiers
Mark Possemiers
Native in angielski (Variant: UK) Native in angielski, niderlandzki (Variants: Flemish, Netherlands) Native in niderlandzki
 		Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian
202
Alice Durand
Alice Durand
Native in francuski Native in francuski
 		acero, acier, advertising, aesthetic, alergia, allergie, allergy, anatomía, anatomie, anatomy, ...
203
Carolina D
Carolina D
Native in niemiecki Native in niemiecki, hiszpański Native in hiszpański
 		ArrayPrawo (ogólne)
204
Monique Latil
Monique Latil
Native in angielski Native in angielski, hiszpański Native in hiszpański
 		Spanish translator, French translator, English to Spanish translator, Spanish to English translator, English to French Translator, French to English translator, French to Spanish translator, Spanish to French translator, Spanish transcriber, Spanish subtitling, ...
205
Sara Brown
Sara Brown
Native in angielski Native in angielski, hiszpański Native in hiszpański
 		ArrayPrawo: umowy, Prawo (ogólne)
206
Magdalena Altieri
Magdalena Altieri
Native in hiszpański Native in hiszpański
 		translator, media, print media, journalism, spanish mother tongue, localization, architecture, health, home, tourism, ...
207
Airam Cordido
Airam Cordido
Native in francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski, hiszpański (Variants: Latin American, Venezuelan, US) Native in hiszpański
 		translation, translations, Interpreting, Transcription, Copywriting, Editing, Proofreading, DTP, Localization, Internationalization, ...
208
Maria_Elena Garcia Guevara
Maria_Elena Garcia Guevara
Native in hiszpański (Variant: Peruvian) Native in hiszpański
 		Cooking, Arts, etc) Proofreading: editing, writing
209
Yolanda Giménez
Yolanda Giménez
Native in hiszpański Native in hiszpański
 		espagnol, spanish, español, français, francés, légal, technologie, jurado, assermentée, sciences, ...
210
Madeleine Pérusse
Madeleine Pérusse
Native in francuski Native in francuski
 		development, développment, desarrollo, littérature, literatura, literature, publicité, publicidad, publicity, ensayo, ...
211
Romina De Carli
Romina De Carli
Native in włoski Native in włoski, hiszpański Native in hiszpański
 		Italian, Spanish, French, English, medical, pharmaceutical, legal, viticulture, viniculture, literary., ...
212
Jesús Enguid
Jesús Enguid
Native in hiszpański Native in hiszpański
 		Web site translation, localization, Spanish Translator & Engineer, Spanish technical translator, Engineering Translation, Spain, english to spanish, english-spanish, freelance, automotive industry, ...
213
LUIS BONMATI
LUIS BONMATI
Native in hiszpański Native in hiszpański
 		Traducteur assermenté, Traductor jurado, Francés a español, Espagnol français, français-espagnol, espagnol-français, Sworn, Traductor, Traducteur.
214
Rafael Molina Pulgar
Rafael Molina Pulgar
Native in hiszpański (Variant: Latin American) Native in hiszpański
 		abogado, abstract, acciones, accounting, Acrobat, acta de nacimiento, actas, actions, acuerdo, acuerdo entre los accionistas, ...
215
Zehmed Karim (X)
Zehmed Karim (X)
Native in angielski Native in angielski, niemiecki Native in niemiecki
 		ArrayOrganizacje/stosunki międzynarodowe, Patenty, Prawo: cła i podatki, Prawo (ogólne), ...
216
Yocheved Chasya Bronstein
Yocheved Chasya Bronstein
Native in angielski (Variant: US) 
 		portuguese, spanish, translation, professional, cosmetics, management, arabic, french, hebrew, experienced, ...
217
Gemma Quiroga
Gemma Quiroga
Native in angielski (Variants: French, US, UK) Native in angielski, francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
 		ArrayOrganizacje/stosunki międzynarodowe, Prawo: patenty, znaki towarowe, prawa autorskie, Prawo (ogólne)
218
Kuate Joël
Kuate Joël
Native in francuski (Variants: Standard-France, African, Cameroon, Canadian, Belgian) 
 		Professional translator, general translation, legal and medical translation, English and Spanish into French translation, revision and proofreading devices consumption, Machine Translation Post Edition, etc.
219
Roxana Grigoriu
Roxana Grigoriu
Native in rumuński Native in rumuński, hiszpański Native in hiszpański
 		punctual, respectful of deadlines, deadlines, translation, medical translation, responsible, social, communication, proofreader, French, ...
220
Roser Sánchez
Roser Sánchez
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański, kataloński (Variants: Oriental, Valencian, Central, Western) Native in kataloński
 		Spanish, Catalan, French, IT, marketing, software, localization, webpage, transcreation, business, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie

Złóż ofertę pracy »

francuski > hiszpański tłumaczy specjalizujących się w:

Prawo/patenty

« Więcej dziedzin specjalizacji

Sekcje powiązane: Freelance interpreters

francuski > hiszpański freelance interpreters
hiszpański to francuski freelance translators
hiszpański to francuski freelance interpreters

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.