Freelance translators » francuski > portugalski » Nauki społeczne » Psychologia » Page 1

Below is a list of francuski > portugalski freelance translators specializing in translations in the Nauki społeczne: Psychologia field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

78 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Yves Bergougnoux
Yves Bergougnoux
Native in francuski (Variants: Haitian, Canadian, Swiss, Belgian, African, Standard-France) Native in francuski
business, finance, economic, marketing, cost accounting, analytical accounting, comptabiité analytique, contabilidade analítica, literary, littéraire, ...
2
Maikon Delgado
Maikon Delgado
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
Portuguese, Brazilian, Brazilian Portuguese, Spanish, Latin American Spanish, Iberian Spanish, French, interpretação, interpreting, business, ...
3
Margarida Martins Costelha
Margarida Martins Costelha
Native in angielski (Variant: UK) Native in angielski, portugalski (Variant: European/Portugal) Native in portugalski
abroad, accionista, acionista, administração, administrador, África do Sul, AGM, ambiental, ambiente, Angola, ...
4
Mariana Ramos
Mariana Ramos
Native in portugalski (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugalski
ArrayPsychologia, Tkaniny/odzież/moda, Muzyka, Poezja i literatura, ...
5
Marco Santos
Marco Santos
Native in francuski (Variants: African, Canadian, Swiss, Moroccan, Belgian, Cameroon, Standard-France) Native in francuski, portugalski (Variants: Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African, Brazilian) Native in portugalski
Interprete, interprete portugais, interprete portugues, interprete frances, interprete frances portugues, traducteur, tradutor, tradutor portugues, tradutor frances, tradutor frances portugues, ...
6
Paula Amaral
Paula Amaral
Native in portugalski (Variant: European/Portugal) Native in portugalski
Portuguese, French, English, Translation, Translator, Subtitling, Subtitler, SDL Trados Studio, MemoQ, European Portuguese Translator, ...
7
IsabelFSilva
IsabelFSilva
Native in angielski Native in angielski, portugalski Native in portugalski
ArrayGotowanie/kulinaria, Poezja i literatura, Psychologia, Idiomy/powiedzenia/przysłowia, ...
8
Adelino Pereira Dias
Adelino Pereira Dias
Native in portugalski (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugalski
Portuguese European, Portuguese Brazilian, IT, Software, Media, Localization, Subtitling, Translator, Portuguese, Italian, ...
9
Jayme Mathias
Jayme Mathias
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
portuguese, english, french, software, games, art, philosophy, literature
10
Natacha Laniado
Natacha Laniado
Native in angielski Native in angielski, portugalski Native in portugalski
Medical, Legal, Scientific, Anthropology, Accountancy, Immigration, Health and social care, Business, Cryptography, Internet Security, ...
11
André Fernandes
André Fernandes
Native in portugalski Native in portugalski
videojogos, casino, poker, gaming, videogames, poquer, gambling, desporto, prospectus, stockmarket, ...
12
Paula Virginia Duarte
Paula Virginia Duarte
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
Pharmaceutical, Life Sciences, French, PTBR, English
13
Victor Lage de Araujo MD IFCAP MSc
Victor Lage de Araujo MD IFCAP MSc
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski, angielski (Variants: British, US, UK) Native in angielski, hiszpański (Variants: Argentine, Standard-Spain) Native in hiszpański
English, Spanish, French, German, Portuguese, DUtch, Polyglot, Medical, Pathology, Sciences, ...
14
Elisabete Cunha
Elisabete Cunha
Native in portugalski (Variant: European/Portugal) Native in portugalski
Translation, proofreading, revision, fast, accurate, competent, efficient, cinema, TV, documentaries, ...
15
Claudia Figueira
Claudia Figueira
Native in angielski Native in angielski, portugalski Native in portugalski
Medical, Computers, Civil Engeneering, Construction, Automotive, Cars, Fashion, Textiles, Clothes, Journalistic (newspapers, ...
16
Giovana Zaltron
Giovana Zaltron
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
English and French to Portuguese (BR) Translator specialized in Marketing, Subtitling, Localization, TV Shows, Movies, Marketing, sales, subtitling, Brazilian Portuguese, French, ...
17
Susana Silva
Susana Silva
Native in portugalski (Variant: European/Portugal) Native in portugalski
portuguese, french, english, spanish, portuguese native, health and medicine
18
Ana Reis-Rogers
Ana Reis-Rogers
Native in portugalski Native in portugalski
translation, traducao, tradução, tradutor, interprete, interpreting, proof-reading, revisão, portuguese, french, ...
19
Angela Zanelato
Angela Zanelato
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
ArrayTkaniny/odzież/moda, Medycyna: opieka zdrowotna, Medycyna (ogólne)
20
Maitê Dietze
Maitê Dietze
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
portuguese, localization, MT PE, french, available


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.