Freelance translators » angličtina -> švédština » Technika/strojírenství » Inženýrství (obecně) » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Technika/strojírenství: Inženýrství (obecně): angličtina -> švédština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

120 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Kristian Vike Pedersen
Kristian Vike Pedersen
Native in norština Native in norština, bokmal Native in bokmal
Norwegian, Norsk, labor economics, welfare, marketing, fantasy, RPG, Computers, Gaming, Casino, ...
2
João Araújo
João Araújo
Native in portugalština Native in portugalština, švédština Native in švédština
TRADUTOR PORTUGUÊS PORTUGUESE TRANSLATIONS for, IT computers, technology, software, localization, manuals, tender, CV, documents, automotive, ...
3
Karl Bergstrom
Karl Bergstrom
Native in švédština Native in švédština
swedish svedese italian italiano english inglese technical manuals manuals translator
4
Harald Ericsson
Harald Ericsson
Native in švédština Native in švédština
business, economics, finance, mechanics, machines, trademarks, technical translations, tools, manuals, software, ...
5
Monica Berntsson
Monica Berntsson
Native in švédština Native in švédština
Marketing texts, Questionnaires, Web content, Computers, Software, Video games, IT, Web sites, Tourism, Manuals, ...
6
Word Edge
Word Edge
Native in hindština (Variants: Khariboli, Indian) Native in hindština
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
7
Aboth Owomugasho
Aboth Owomugasho
Native in švédština Native in švédština, němčina Native in němčina
Array
8
Kerstin Frojd
Kerstin Frojd
Native in švédština Native in švédština
Translation, Swedish, English, Italian, French, technical, motor mechanics, mechanics, telecommunication, översättning, ...
9
IrimiConsulting
IrimiConsulting
Native in švédština Native in švédština
uppsala, translation, translations, översättning, översättningar, engelska, tyska, svenska, fordon, fordonsdokumentation, ...
10
Johan Sjöbom
Johan Sjöbom
Native in švédština Native in švédština
swedish, computers, engineering, technology, electronics
11
Tom Milian
Tom Milian
Native in japonština Native in japonština, norština Native in norština
Array
12
Maria L
Maria L
Native in němčina Native in němčina, švédština Native in švédština
Array
13
Alvar Hugosson
Alvar Hugosson
Native in švédština (Variants: Gothenburg, Stockholm, Rikssvenska, Västgötska) Native in švédština
swedish, english, japanese, technology, manuals, computers, hardware, electronic, appliances
14
northspeech
northspeech
Native in islandština Native in islandština, němčina (Variants: Austrian, Germany, Swiss) Native in němčina, norština (Variants: Nynorsk, Bokmål) Native in norština
North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
15
Phoebe Leong
Phoebe Leong
Native in čínština (Variants: Cantonese, Mandarin) Native in čínština, angličtina (Variants: UK, New Zealand) Native in angličtina
english, chinese, malay, traditional chinese, simplified chinese, mandarin, cantonese, legal, contracts, agreement, ...
16
jensskarpe
jensskarpe
Native in švédština Native in švédština, angličtina Native in angličtina
Swedish, Automotive, Localization, Spanish, Engineering, IT
17
Ira Roberth
Ira Roberth
Native in švédština Native in švédština, angličtina Native in angličtina
swedish, spanish, science, engineering, construction, law, patent, chemistry, MSDS, instruction manuals, ...
18
Maria Löfving
Maria Löfving
Native in švédština Native in švédština
german, english, swedish, engineering, mechanics, business, manuals, marketing
19
Erika Lundgren
Erika Lundgren
Native in švédština Native in švédština
Psychology, Business, Computer Science, Technical manuals.
20
Fredrik Pettersson
Fredrik Pettersson
Native in švédština Native in švédština
swedish translator, schwedischer Übersetzer, traduttore svedese, dansk til svensk oversetter, norsk til svensk oversetter, MemoQ, SDL Trados Studio, Memsource, translation, reviewing, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,450,100rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.