Freelance translators » Engels naar Spaans » Sociale wetenschappen » Sociale wetenschappen, sociologie, ethiek, etc. » Page 1

Below is a list of Engels naar Spaans freelance translators specializing in translations in the Sociale wetenschappen: Sociale wetenschappen, sociologie, ethiek, etc. field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

555 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ruth Rubina
Ruth Rubina
Native in Engels (Variant: US) Native in Engels, Hebreeuws Native in Hebreeuws, Spaans Native in Spaans
Hebrew, Spanish, English, finance, legal, medical, academic records, general certificates
2
Anahí Seri
Anahí Seri
Native in Duits (Variant: Germany) Native in Duits, Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
ArrayLinguïstiek
3
Naia Hernando
Naia Hernando
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans, Engels Native in Engels
spanish, english, french, italian, translation, interpreting, conference, law, sworn, certified, ...
4
Mario Venta
Mario Venta
Native in Spaans (Variants: Latin American, Cuban, US, Standard-Spain) Native in Spaans
ArrayPsychologie, Medisch (algemeen), Medisch: Gezondheidszorg, Medisch: Cardiologie, ...
5
Sergio España
Sergio España
Native in Spaans Native in Spaans
droit, juridique, assermenté, assermentée, certifié, certifiée, contrat, jugement, arrêt, traducteur juridique français-espagnol, ...
6
Alice Díaz
Alice Díaz
Native in Engels Native in Engels, Spaans Native in Spaans
Spanish, English, native, bilingual, experience, sworn, official, legal, financial, IT, ...
7
Ana Arias
Ana Arias
Native in Spaans (Variants: Latin American, Venezuelan, US) Native in Spaans, Engels (Variants: Canadian, US) Native in Engels
ArrayVoeding, Medisch (algemeen), Psychologie, Textiel / kleding / mode, ...
8
Luis
Luis
Native in Spaans Native in Spaans
401(k) plans, agricultural engineering, agriculture, agronomy, Android, architecture, automotive, benefits plans, building, camcorders, ...
9
Jose Errea Rodriguez
Jose Errea Rodriguez
Native in Spaans Native in Spaans
Economy, employment, unemployment, research, marketing, education, training, business, translation, traductor, ...
10
Ana Merchan
Ana Merchan
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
Spanish, German, English, translation, proofreading, immigration, relocation, global mobility, luxury resorts, tourism, ...
11
Rocio Calvo
Rocio Calvo
Native in Spaans (Variants: Latin American, US, Argentine, Mexican) Native in Spaans
ArrayKoken / culinair, Cosmetica, schoonheid, Poëzie en literatuur, Media / multimedia, ...
12
Sofia Bacas
Sofia Bacas
Native in Spaans (Variants: Latin American, Standard-Spain, Rioplatense, Argentine, Uruguayan, Mexican, US) Native in Spaans
Business, marketing, communications, technical, biomedicine, medicine, pharmacy, website, learning, training, ...
13
María Gómez Carranza
María Gómez Carranza
Native in Spaans (Variants: Latin American, Costa Rican, Standard-Spain) Native in Spaans
Array
14
Nadia Burchardt
Nadia Burchardt
Native in Spaans Native in Spaans
spanish, español, inglés, english, legal, jurídico, patentes, patents, marcas, interpretación, ...
15
Miguel Marzo
Miguel Marzo
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
spanish, english, marketing, media, nutrition, technology, translator, proofreader, quality, freelance, ...
16
Gabriel Dircio Ordaz
Gabriel Dircio Ordaz
Native in Spaans (Variants: Latin American, Mexican) Native in Spaans
Spanish, Subtitling, Copywriting, Translation, Media, Content
17
Hector Aires
Hector Aires
Native in Spaans Native in Spaans
Electrical, electronic, engineering, mechanical, automation, chemistry, industrial, datasheets, drawings, power, ...
18
Natalia Esperanza
Natalia Esperanza
Native in Spaans (Variants: Standard-Spain, Argentine, Latin American, US) Native in Spaans
translator, editor, proofreader, translation, medical, medicine, healthcare, life sciences, medical devices, informed consent form, ...
19
Cecilia Welsh
Cecilia Welsh
Native in Spaans Native in Spaans
colombian, beauty and health, fitness, short stories, religion, ethics, social science, sociology, medical interpreter, marketing and sales, ...
20
Antoni Morey i Pasqual
Antoni Morey i Pasqual
Native in Catalaans Native in Catalaans, Spaans Native in Spaans
Spanish, Catalan, English, Games, Medicine, Law, Software, translation, Contracts, Proofreading, ...


Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,450,800uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.