Freelance translators » inglês para sérvio » Ciências Humanas » Cozinha/culinária » Page 1

Below is a list of inglês para sérvio tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciências Humanas: Cozinha/culinária. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

49 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Jelena Bogdanovic
Jelena Bogdanovic
Native in croata (Variant: Bosnian) Native in croata
English, Italian, Croatian, Bosnian, Tourism, Medicine, Social, Human Resources, Medical, General, ...
2
Elio Verbanac
Elio Verbanac
Native in croata Native in croata, servo-croata Native in servo-croata
tourism, travel, finances, business, marketing, transcreation, copy writing, law, social sciences, subtitling, ...
3
Larisa Zlatic, Ph.D.
Larisa Zlatic, Ph.D.
Native in sérvio (Variant: Montenegrin ) Native in sérvio
Clinical trials documentation, inform consent, crf, medicine, medical devices, pharmacy, chemistry, environment, ecology, patients outcome questionnaires, ...
4
Natalija Galacheva Dimitrieva
Natalija Galacheva Dimitrieva
Native in macedônio Native in macedônio
Macedonian, German, English, Serbian, Croatian, Spanish, Russian, Bulgarian, Portuguese, Italian, ...
5
Jasmina Rodic
Jasmina Rodic
Native in sérvio Native in sérvio, servo-croata Native in servo-croata
Array
6
Natasha Jankovic
Natasha Jankovic
Native in sérvio Native in sérvio
medical, DR systems, radiology, X-ray protection, medical software, pharmacy, psychology, legal, contracts, science, ...
7
Dejan Dimitriev
Dejan Dimitriev
Native in macedônio Native in macedônio
English, Macedonian, translation, transcription, religion
8
Vesna Vujaklija-Sušić
Vesna Vujaklija-Sušić
Native in sérvio Native in sérvio, servo-croata (Variant: Serbian) Native in servo-croata
English, Serbian, translation, editing, proofreading, information technology, information systems, databases, computer systems, computers, ...
9
Natasa Ikodinovic
Natasa Ikodinovic
Native in sérvio Native in sérvio, servo-croata Native in servo-croata
English-Serbian translator, French to Serbian translation, Serbian translator, French to Serbian translator, language translation, quality translation, language, Belgrade, English to Bosnian translator, French to Bosnian translator, ...
10
Dragan Kuzmanovski
Dragan Kuzmanovski
Native in macedônio Native in macedônio
English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
11
Natasa Mijatovic
Natasa Mijatovic
Native in sérvio Native in sérvio, grego Native in grego
Array
12
Goran & Snežana Erdei
Goran & Snežana Erdei
Native in sérvio Native in sérvio
Serbian, Bosnian, Croatian, English, Translation, Translator, Translation Agency
13
LinguaTransl
LinguaTransl
Native in espanhol Native in espanhol, inglês Native in inglês
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
14
Gordana Vukomanovic Hadzi-Pesic
Gordana Vukomanovic Hadzi-Pesic
Native in servo-croata (Variants: Serbian, Bosnian, Montenegrin) , sérvio (Variants: serbian, Bosnia, Montenegrin ) Native in sérvio
intérprete, traductor, español, serbio, bosnio, croata, montenegrino, derecho, interpreter, spanish, ...
15
Ljiljana Grubač
Ljiljana Grubač
Native in sérvio (Variants: serbian, Montenegrin ) Native in sérvio, italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano
Serbian, English, Italian, Remote interpretation, interpreting, Finance, Law, Automotive, localization
16
Zorana B.
Zorana B.
Native in francês (Variant: Standard-France) Native in francês, servo-croata (Variant: Serbian) Native in servo-croata
french, english, serbian, serbo-croatian, general, localization, multimedia, books, literature, TV, ...
17
Korana Lasić
Korana Lasić
Native in inglês (Variant: British) Native in inglês, servo-croata Native in servo-croata, sérvio Native in sérvio, bósnio Native in bósnio, croata Native in croata
english, bosnian, serbian, croatian, montenegrin translations, native english speaker, serbian to english, bosnian to english, croatian to english, montenegrin to english, ...
18
Zorica Ljubicic
Zorica Ljubicic
Native in sérvio (Variant: Montenegrin ) Native in sérvio, bósnio Native in bósnio
Serbian, Bosnian, English, Croatian, legal, medical, education, tourism, marketing, games, ...
19
GoTrans
GoTrans
Native in inglês Native in inglês
MT
20
Dragana Zigic
Dragana Zigic
Native in sérvio Native in sérvio, servo-croata (Variants: Serbian, Montenegrin) Native in servo-croata
English, Serbian, Serbo-Croat, Croatian, Bosnian, translation, proofreading, subtitling, social sciences, medicine, ...


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo



Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,448,100pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.