Freelance translators » английский => португальский » Прочее » Page 2

Below is a list of английский => португальский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Прочее. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

809 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Mario Freitas
Mario Freitas
Native in английский (Variant: US) Native in английский, португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
ArrayЭкология и окружающая среда, Безопасность, Горное дело и полезные ископаемые / Драгоценные камни, Государство / Политика, ...
22
Pasquale Oliva
Pasquale Oliva
Native in итальянский Native in итальянский
pasqualeoliva, pasquale oliva, portuguese, english, spanish, localization, italiano, italian, portoghese, history, ...
23
manfred wahl
manfred wahl
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий, португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский
Portuguese, German, English, French, Spanish, Auto-motive, Industry, Translations, Interpretation, Proofreading, ...
24
Natacha Laniado
Natacha Laniado
Native in английский Native in английский, португальский Native in португальский
Medical, Legal, Scientific, Anthropology, Accountancy, Immigration, Health and social care, Business, Cryptography, Internet Security, ...
25
Aline Souza
Aline Souza
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
Brazilian Portuguese, Spanish, sworn, jurada, certified, banking and financial, business administration, management, marketing, advertising, ...
26
Nuno Miranda
Nuno Miranda
Native in португальский Native in португальский
hardware, software, IT, computers, games, helpfiles, pc, html, trados, graphics, ...
27
Cátia Cassiano
Cátia Cassiano
Native in португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский
aviation, airlines, tourism, travel, general translation, translation, certified translation
28
Carlos Roberto de Carvalho Júnior
Carlos Roberto de Carvalho Júnior
Native in португальский Native in португальский
ArrayТопогеодезические работы, Туризм и поездки
29
Inês Martins Ferreira
Inês Martins Ferreira
Native in португальский (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in португальский
Portuguese, European Portuguese, Brazilian Portuguese, English, English to Portuguese, translation, translator, localization, localisation, l10n, ...
30
Luis Matias
Luis Matias
Native in португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский
portuguese, automotive, technical, car, motorcycle, specification, user manual
31
Dora Conchinhas
Dora Conchinhas
Native in португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский
Portuguese, Portugais, Portugés, translator, traducteur, traductor, law, droit, derecho, legal, ...
32
Aline Brito
Aline Brito
Native in португальский (Variant: Brazilian) 
Translation, Translator, Proofreading, Proofreader, Review, Reviewing, Reviewer, Editing, Editor, Editing, ...
33
Klebiano Barbosa de Souza
Klebiano Barbosa de Souza
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
Accuracy, Accurate translation, Accurate, Administration, Ads, Advertising, Anthropology, Arts, Brasil, Brazil, ...
34
Marcia Galdi
Marcia Galdi
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
11 years as a full-time translator, Technical Translations, QHSE, (Quality, Health, Safety, Environment), Tourism, Religion, Mining, ...
35
Thiago Silva
Thiago Silva
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
pt-br, portuguese, brazil, technology, finance, journalism, media, subtitling, transcription, english, ...
36
Marina Hion
Marina Hion
Native in португальский Native in португальский
Translation, Proofreading, QA, Localization, Localisation, Technical Translation, Technical Translations, Linguistic Review, Tradução, Revisão, ...
37
Neila Carneiro-Winrow
Neila Carneiro-Winrow
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
Insurance, music, engineering, Petroleum, Oil and Gas Industry, oil, O&G, immigration, public relations, business, ...
38
Maria Castro
Maria Castro
Native in португальский Native in португальский
translation, editing/proofreading, english-portuguese-english, flexibility, reliability, quality, law, linguistics, literature, poetry, ...
39
Elcio Carillo
Elcio Carillo
Native in португальский Native in португальский
spanish, portuguese, english, español, espanhol, portugués, português, inglês, engeneering, engenharia, ...
40
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in английский (Variant: French) Native in английский
ArrayМорское дело, мореплавание, морские судна, Военное дело / Оборона, zzz Другая тематика zzz, Патенты, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


английский => португальский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,450,700расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.