Freelance translators » din engleză în portugheză » Legislaţie/Brevete » Textile/Îmbrăcăminte/Modă » Page 1

Below is a list of din engleză în portugheză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Legislaţie/Brevete: Textile/Îmbrăcăminte/Modă. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

285 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Kathleen Miozzo Belfort Santos
Kathleen Miozzo Belfort Santos
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză, engleză Native in engleză
subtitle, portuguese, documents, english, dubbing, translator
2
Ivone Dias
Ivone Dias
Native in portugheză Native in  portugheză
law, legal, legislation, regulations, contracts, litigation, jurisprudence, biochemistry, medicine, pharmaceuticals, ...
3
Priscila Ramires
Priscila Ramires
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
portuguese, english, spanish, italian, french, marketing, advertising, human resources, e-learning, travel, ...
4
Cibeli Hirsch
Cibeli Hirsch
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză, engleză Native in engleză
Portuguese, Spanish, English, international experience, transcreation, glossaries, training, Business Administration, Brazil, Brazilian Portuguese, ...
5
Bruno Dutra
Bruno Dutra
Native in portugheză (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in  portugheză
Portuguese, PT, port, português, Nietzsche, Timecoding, Guitar, Guitars, Music, Philosophy, ...
6
Fernanda Rocha
Fernanda Rocha
Native in portugheză (Variant: Brazilian) 
translation, interpreting, movie translation, technical translation, reliability, trustworthy, English to Portuguese, Portuguese to English, fast and accurate translation service, tradutor, ...
7
Aida Alves
Aida Alves
Native in portugheză (Variant: European/Portugal) Native in  portugheză
subject, file format, timeframe of the specific assignment and payment terms.
8
Nicolas Penillas
Nicolas Penillas
Native in spaniolă 
ArrayTextile/Îmbrăcăminte/Modă, Fotografie/Imagini (şi arte grafice), IT (Tehnologia informaţiei), Internet, Comerţ electronic, ...
9
Ignacio Urrutia
Ignacio Urrutia
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă, portugheză Native in  portugheză
Translation English to Spanish, Translation French to Spanish, Translation Portuguese to Spanish, Translation Spanish to Portuguese, Translation English to Portuguese, Translation French to Portuguese, Translation French to English, Translation English to French, Translation Spanish to Galician, Translation Galician to Spanish, ...
10
Cristine Larson
Cristine Larson
Native in engleză (Variant: US) Native in engleză, portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
Native English, Portuguese, technology, business, education, training, medical, legal
11
Manuel Aresta
Manuel Aresta
Native in portugheză (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, European/Portugal) , spaniolă (Variants: Standard-Spain, Latin American, Peruvian, Chilean, Argentine, Puerto Rican, Mexican) Native in spaniolă
portuguese, translation, general, industry, media, marketing, banking, tourism, travel, humanities, ...
12
Thomas Melo
Thomas Melo
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză, engleză Native in engleză
Project Manager, Portuguese, English, Localization, Translation, Subtitling, Games, Video Games, Specialist, Tradução, ...
13
Ana Sofia Saldanha
Ana Sofia Saldanha
Native in portugheză Native in  portugheză
portuguese, technical translation, tourism, aviation, airline companies, construction, oil and gas, electricity, electronics, engineering, ...
14
Giovany Almeida
Giovany Almeida
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
English, Portuguese, Marketing, Business, Finance, Advertising, Public Relations, Government, Politics, Legal, ...
15
Sergio Carré
Sergio Carré
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
Tradução, inglês, português, espanhol, aplicativos, jogos eletrônicos, marketing, governo, política, administração pública, ...
16
Marina Hion
Marina Hion
Native in portugheză Native in  portugheză
Translation, Proofreading, QA, Localization, Localisation, Technical Translation, Technical Translations, Linguistic Review, Tradução, Revisão, ...
17
Carla Griecco
Carla Griecco
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
english portuguese translator, tradução, versão, revisão, legendagem, português, tradutor, tradutora, traducao, versao, ...
18
Margherita Batoreu Annibale
Margherita Batoreu Annibale
Native in italiană Native in italiană, portugheză (Variant: European/Portugal) Native in  portugheză
portuguese, italian, english, translator
19
Mariana Meschiatti
Mariana Meschiatti
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
medical translator, english, german, portuguese, medical translation services, qualified medical translator, specialized medical, medizinische übersetzer, englisch, deutsch, ...
20
Rodrigo Leye
Rodrigo Leye
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
pulp, paper, electronic, engineer, engineering, pc, hardware, software, automation, petroleum, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,452,500căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere