Freelance translators » angielski > fiński » Technika/inżynieria » Internet, e-handel » Page 1

Below is a list of angielski > fiński freelance translators specializing in translations in the Technika/inżynieria: Internet, e-handel field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

93 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
LingoConsult
LingoConsult
Native in bułgarski Native in bułgarski
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
2
Syllabia
Syllabia
Native in angielski Native in angielski
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
3
Tanja Pekkinen
Tanja Pekkinen
Native in fiński Native in fiński
English, Finnish, translator, translations, proofreading, English to Finnish translation, English to Finnish proofreading, subtitling, freelance translator, English to Finnish translator specializing in marketing and e-commerce, ...
4
advanced.fin
advanced.fin
Native in fiński Native in fiński
Translation, English Finnish, Russian Finnish, proofreading, consulting, localization localisation
5
Saara Patiris
Saara Patiris
Native in fiński Native in fiński
ArrayEnergia elektryczna/energetyka, Internet, e-handel, Media/multimedia, Motoryzacja/samochody, ...
6
Milla Hyttinen
Milla Hyttinen
Native in fiński Native in fiński
finnish, translation, finnish translation, transcreation, finnish transcreation, finnish transcreator, english to finnish translation, english to finnish transcreation, editing, proofreading, ...
7
Yassine El Bouknify
Yassine El Bouknify
Native in arabski (Variants: Standard-Arabian (MSA), Hassaniya, Moroccan, UAE, Kuwaiti, Najdi) Native in arabski, berberyjski (inne) (Variants: Central Atlas Tamazight, Tamazight , Standard Moroccan Tamazight, Tarifit , Tashelhit , Riffian) Native in berberyjski (inne)
Moroccan, Moroccan translator, localizer, Moroccan female voice-over artists, Moroccan make voiceover artists. Localiser, prooofreader, Tamazight translator, Central Atlas Tamazight, Tifinagh alphabet, Tarifit translation, ...
8
Katariina Kääpä
Katariina Kääpä
Native in fiński (Variant: Standard-Finland) Native in fiński
Danish to Finnish translator specializing in Danish to Finnish translator, English to Finnish translations, English to Finnish translator, Danish to Finnish translator specializing in technical translations, Danish to Finnish specializing in engineering, Danish to Finnish translator specializing in marketing, Danish to Finnish translator specializing in B2B, Danish to Finnish translator specializing in B2, Danish to Finnish translator specializing in retail, Danish to Finnish translator specializing in e-commerce, ...
9
Tatu Ahponen
Tatu Ahponen
Native in fiński Native in fiński
computers, technology, finnish, government, politics, society
10
Marke Nuutinen
Marke Nuutinen
Native in fiński (Variant: Standard-Finland) Native in fiński
ArrayInternet, e-handel, Fotografia/grafika, Produkcja, Transport, spedycja, ...
11
Leena Kinnunen
Leena Kinnunen
Native in fiński Native in fiński
finnish, technology, technical, automotive, mechanical, engineering, manufacturing, consumer, electronics, office, ...
12
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in arabski Native in arabski, czeski Native in czeski
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
13
Jan Heino
Jan Heino
Native in szwedzki Native in szwedzki, fiński Native in fiński
manuals, handbücher, navigation systems, automotive, music, electronics, journalism käännöksiä, käännös, saksaa, suomea, ...
14
Anne Myrsky
Anne Myrsky
Native in fiński (Variant: Standard-Finland) Native in fiński
business, travel, tourism, menus, finance, contracts, manuals, web sites, banking, hotel industry, ...
15
Terhi Nurminen
Terhi Nurminen
Native in fiński (Variant: Standard-Finland) Native in fiński
English, Finnish, translation, proofreading, technical, engineering, IT, software, computers, games, ...
16
Ilona Rytilahti
Ilona Rytilahti
Native in fiński Native in fiński
Finnish, English, translation, translator, proofreading, proofreader, localization, transcreation, information technology, software, ...
17
Hannele Franklin
Hannele Franklin
Native in fiński (Variant: Standard-Finland) Native in fiński
business, management, marketing, advertising, manuals, appliances
18
Alexandre Morelli
Alexandre Morelli
Native in francuski Native in francuski, niemiecki Native in niemiecki
english, french, computers, technology, software, localization, engineering, tourism, law, legal, ...
19
Leena Mäntynen
Leena Mäntynen
Native in fiński Native in fiński
dutch, english, danish, swedish, finnish, medical, technology, engineering, software, legal, ...
20
Marianne Ranua
Marianne Ranua
Native in fiński Native in fiński
english, german, finnish, technical, technology, software, engineering, construction, contracts, medical instruments, ...


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.