Freelance translators » holandês para alemão » Ciências Humanas » Jornalismo » Page 1

Below is a list of holandês para alemão tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciências Humanas: Jornalismo. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

23 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Christina Pauly
Christina Pauly
Native in alemão Native in alemão
 		AGB, Bank, Börse, Datenschutzerklärungen, Finanzen, Fonds, Garantiebedingungen, Geschäftsberichte, Geschäftskorrespondenz, Handbücher, ...
2
Franziska Dengler
Franziska Dengler
Native in alemão Native in alemão
 		German native, Trados, luxury goods, lifestyle, fashion, beauty, travel, transcreation, creative, marketing, ...
3
Gerlinde Fenske
Gerlinde Fenske
Native in alemão Native in alemão, holandês Native in holandês
 		german, business, export, marketing, sales, dutch, translations, revision, finance, legal, ...
4
Judith Verschuren
Judith Verschuren
Native in holandês Native in holandês
 		SAP, medical, tourism, cosmetics, software, localization, consumer products, rush job, hardware, marketing, ...
5
Claudia Schlax
Claudia Schlax
Native in alemão Native in alemão
 		ArrayMateriais (plásticos, cerâmicas etc.), Mecânica/engenharia mecânica, Metalurgia/fundição, Engenharia/ciência do petróleo, ...
6
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in árabe Native in árabe, tcheco Native in tcheco
 		[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
7
Stijn Deblauwe
Stijn Deblauwe
Native in holandês Native in holandês, flamengo Native in flamengo
 		Nederlands, Duits, Spaans, reisgidsen, toerisme en reizen, juridische teksten, administratieve teksten, technische vertalingen, financieel-economische teksten, handleidingen, ...
8
Kristel Kruijsen
Kristel Kruijsen
Native in holandês Native in holandês, alemão Native in alemão
 		transcreation, sdaption, marketing übersetzungen deutsch-niederländisch german dutch nederlands-duits
9
Matthias Brombach
Matthias Brombach
Native in alemão Native in alemão
 		translation English German, vertaling nederlands duits, duitse vertalingen, translation into german, vertalingen naar duits, vertalen technisch nederlands naar duits, DIN EN 15038, localization, engineering, mechanical engineering, ...
10
Nicole van der Ham
Nicole van der Ham
Native in holandês (Variant: Netherlands) Native in holandês
 		humanities researcher, seasoned editor, proofreader, translator (NL, NL-DE, NL-EN), creative writer, children's books, educational books, guides, ...
11
Irene Anton
Irene Anton
Native in alemão Native in alemão
 		Kunst, Installation, Museum, arte, art, Malerei, Design, Skulptur, Lebensart, Inszenierung, ...
12
Marian Pyritz
Marian Pyritz
Native in alemão Native in alemão, holandês Native in holandês
 		BDÜ (Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer), beeidigt, Beeidigung, Beglaubigung, Belgien, Belgisch-Deutsch, Deutsch-Belgisch, Belgisch, Belgisches Niederländisch, Deutsch, ...
13
T&I Portfolios
T&I Portfolios
Native in alemão Native in alemão
 		Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
14
ahartje
ahartje
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão, português (Variant: European/Portugal) Native in português
 		automobiles, pharmaceutical, tobacco, chemical, industries, journalism, tourist-guides, Portugal, Germany, medicine, ...
15
Maximilian Heeger
Maximilian Heeger
Native in alemão (Variant: Germany) 
 		German, technical, chemistry German, legal documents, contracts
16
Thorsten Dettmann
Thorsten Dettmann
Native in alemão 
 		games, nerd, geek, technology, gadget, manuals, localization, editing, editor, proofreading, ...
17
Corinna Ortmann
Corinna Ortmann
Native in alemão 
 		english, video surveillance, security technology, localization, access control
18
Günther Caspary
Günther Caspary
Native in alemão 
 		ArrayMecânica/engenharia mecânica, Mídia/multimídia, Militar/defesa, Artigos têxteis/vestuário/moda, ...
19
Liselotte Hammond
Liselotte Hammond
Native in alemão 
 		Dutch, English, German, language classes, literary translation, literature, Graz
20
Hanneke Reijmerink
Hanneke Reijmerink
Native in holandês 
 		fashion, furniture, textiles, software, ophthalmology, (user)manuals, law, interior(design), recipies


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo

Anunciar um trabalho »

holandês para alemão tradutores especializados em:

Ciências Humanas
Agricultura
Arte, Artesanato e ofícios, Pintura
Astronomia e espaço
Automóveis/carros e caminhões
Aerospacial/Aviação/Espaço
Medicina: cardiologia
Química; ciência e engenharia química
Computadores: hardware
Computadores: software
Computadores: sistemas, redes
Construção/engenharia civil
Eletrônica/engenharia elétrica
Energia/geração de energia
Engenharia (geral)
Engenharia: Industrial
Geologia
TI (Tecnologia da Informação)
Internet, comércio eletrônico
Pecuária/criação de animais
Materiais (plásticos, cerâmicas etc.)
Cálculo e estatística
Mecânica/engenharia mecânica
Mídia/multimídia
Metalurgia/fundição
Metrologia
Militar/defesa
Engenharia/ciência nuclear
Papel/fabricação de papel
Engenharia/ciência do petróleo
Fotografia/tratamento de imagens (e artes gráficas)
Física
Impressão e publicação
SAP
Navios, vela, marítima
Pesquisa
Telecom(unicações)
Artigos têxteis/vestuário/moda
Transporte/frete/carregamento
Computadores (geral)
Manufatura
Automação e robótica
Waste management/Waste disposal/Recycling

« Visualizar mais campos de especialização

Seções relacionadas: Freelance interpreters

holandês para alemão freelance interpreters
alemão to holandês freelance translators
alemão to holandês freelance interpreters

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,453,400pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.