Interpreters » português para espanhol » Tech/Engineering

The português para espanhol interpreters listed below specialize in the general field of Tech/Engineering. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

116 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Tusino Mukti
Tusino Mukti
Native in indonésio (Variants: Standard-Indonesia, Javanese, Ngoko) Native in indonésio, inglês (Variants: US, Singaporean, Australian, UK) Native in inglês
Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
2
Ramon de Barros Leonel
Ramon de Barros Leonel
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português, inglês (Variants: British, Canadian, UK, US) Native in inglês
Portuguese, Spanish, English, environment, agriculture, agribusiness, forestry, preservation, natural habitat, humanities, ...
3
Luana Alves
Luana Alves
Native in português Native in português
Automação e robótica, Engenharia/ciência nuclear, Energia/geração de energia, Impressão e publicação, ...
4
Thomas Rivers Ardura
Thomas Rivers Ardura
Native in inglês (Variant: British) Native in inglês, espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
Spanish, English, native, French, legal, commercial, cosmetics, health and beauty, academic, history, ...
5
Lucas Marín
Lucas Marín
Native in catalão (Variant: Central) Native in catalão, espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
English, Portuguese, Spanish, translation, proofreading, technology, website, manuals, literary, audiovisual, ...
6
Adolfo del Cacho Egea
Adolfo del Cacho Egea
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
spanish, english, catalan, russian, lithuanian, ukrainian, computers, technology, software, localization, ...
7
Romina Pérez Escorihuela
Romina Pérez Escorihuela
Native in espanhol (Variants: Standard-Spain, Argentine) Native in espanhol
interpreter, portuguese, financial, English, Spanish, translations, consecutive, simultaneous, conference, banking, ...
8
Alejandra Vuotto
Alejandra Vuotto
Native in espanhol Native in espanhol
interpretación remota, RSI, interpretación simultánea, intérprete portugués, portugués<>español, interpretación simultánea portugués<>español, Interpretação simultânea português <>espanhol, traduções português<> espanhol, cinema, video, ...
9
celiacheung85
celiacheung85
Native in chinês Native in chinês, inglês Native in inglês
chinese, general, business, legal, localization, technical
10
Alexandra Sarmento
Alexandra Sarmento
Native in italiano Native in italiano, português Native in português
Mídia/multimídia, Construção/engenharia civil, Engenharia (geral)
11
Claudia Grigolon
Claudia Grigolon
Native in português (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, South African, European/Portugal, Cape Verdean) Native in português
Translator, Interpreter, Brazilian Portuguese, English to Portuguese Translator, Spanish to Portuguese Translator, Italian to Portuguese Translator, International Commerce, Business Administration, Finances, Marketing, ...
12
Carlos García
Carlos García
Native in espanhol Native in espanhol, inglês Native in inglês
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
13
Núria Paillissé
Núria Paillissé
Native in catalão Native in catalão, espanhol Native in espanhol
Computadores: software, Engenharia (geral), Telecom(unicações), Computadores (geral), ...
14
Alberto Mosquera Abellás
Alberto Mosquera Abellás
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
Translation, Expertise, Multilingual, Certified, Translators, Language, Specialists, Professional, Linguists, Accurate, ...
15
Eduardo Acuña
Eduardo Acuña
Native in espanhol Native in espanhol
spanish, websites, apps, business management software, content marketing and social media texts, industrial and medical equipment, quantitative and qualitative assays, product and safety data sheets, user guides, corporate training texts, ...
16
Pablo Cruz
Pablo Cruz
Native in espanhol Native in espanhol
technische Übersetzungen Spanisch, Ingenieurwissenschaften, Bau, Maschinenbau, Umwelt, Ackerbau, Waldbau, Forstwirtschaft, technical translation Spanish, translation German into Spanish, ...
17
EXCEL TRANSLATION
EXCEL TRANSLATION
Native in indonésio (Variants: Standard-Indonesia, Javanese, Ngoko) Native in indonésio
transwa, penerjemah bahasa di Jakarta, transwatranslator
18
Nuno Lopes
Nuno Lopes
Native in inglês (Variants: British, US) Native in inglês, português (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in português
english, portuguese, chinese, spanish, translation, localization, linguistic review, interpreting, proofreading, , ...
19
Carolina Leite
Carolina Leite
Native in português Native in português
Automação e robótica, Computadores (geral), Transporte/frete/carregamento, Artigos têxteis/vestuário/moda, ...
20
Francesca Bassi
Francesca Bassi
Native in italiano (Variants: Apulian, Venetian, Roman / Romanesco, Emiliano-Romagnolo, Neapolitan, Swiss , Florentine, Sicilian, Tuscan / Toscano, Standard-Italy) Native in italiano, espanhol (Variants: Argentine, Standard-Spain, Uruguayan, Canarian, Cuban) Native in espanhol
EUROPEAN PORTUGUESE, ESPAÑOL, SPANISH, TOURISM, TRAVEL, FOOD, CONTRACT, LEGAL, ITALIAN, ITALIANO, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.