Interpreters » Индонезия » английский => индонезийский

To find more specialized английский => индонезийский service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

60 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Verginia
Verginia
Native in индонезийский Native in индонезийский
IT, Information Technology, economy, marketing, business, hardware, software, literature, French, English, ...
2
Rachmad Azari
Rachmad Azari
Native in индонезийский (Variant: Standard-Indonesia) Native in индонезийский
Indonesian, general, localization, software, CAT, editing, proofreading, education, literature, novel, ...
3
Didik Wahyudi
Didik Wahyudi
Native in индонезийский (Variants: Standard-Indonesia, Javanese, Ngoko) Native in индонезийский
english, indonesian, inggris, indonesia, bahasa jawa, javanese, bahasa jepang, japanese, education, literature, ...
4
Desi Mandarini
Desi Mandarini
Native in индонезийский (Variant: Standard-Indonesia) Native in индонезийский
translation, interpretation, editor, proofreader, technology, IT, Indonesian, Balinese, general, tourism, ...
5
Sara Fitrisari
Sara Fitrisari
Native in индонезийский Native in индонезийский
indonesian, translation, localization, document, mtpe, indonesia, subtitling, subtitle, bahasa, bahasa indonesia, ...
6
Andreas Alfa Beta Gama
Andreas Alfa Beta Gama
Native in индонезийский (Variants: Standard-Indonesia, Javanese, Ngoko) Native in индонезийский
Indonesian, academic, journals, linguistic, social science, humanities, theology, historical
7
Mariska Panjaitan
Mariska Panjaitan
Native in индонезийский (Variant: Standard-Indonesia) Native in индонезийский
english, indonesia, indonesian, translation, transcription, subtitle, fiction/non fiction
8
Tasha Syarifah
Tasha Syarifah
Native in индонезийский Native in индонезийский
Indonesian, Bahasa Indonesia, translator, transcription, penerjemah, subtitle
9
Tantie Kustiantie
Tantie Kustiantie
Native in индонезийский (Variant: Standard-Indonesia) Native in индонезийский
biology, children's books, science, management, banking, marketing, business, translation, translating, indonesian translator, ...
10
Bahiyyih Fynn
Bahiyyih Fynn
Native in английский Native in английский
english, indonesian, bahasa indonesia, bahasa inggris, general, inggris, indonesia
11
Iwan Kurniarahman
Iwan Kurniarahman
Native in индонезийский (Variant: Standard-Indonesia) Native in индонезийский
English to Indonesian, Checking/editing, Copywriting, Education, Interpreting, Chuchotage/Whispering, Consecutive, Liaison, Phone, Simultaneous, ...
12
Evron Ferary Sitorus
Evron Ferary Sitorus
Native in индонезийский Native in индонезийский
Specializing in translating, checking and editing patent specifications, able to translate various engineering documents, Indonesian patent translator, patent translator, Indonesian patent, Indonesian IPR, English-Indonesian patent translation, English to Indonesian patent translation, English-Indonesian patent translator, ...
13
Yunas Halim
Yunas Halim
Native in индонезийский Native in индонезийский, английский Native in английский
indonesian interpreter, interpreter indonesia, bahasa interpreter, bahasa indonesia interpreter, interpreter bahasa, interpreter bahasa indonesia, juru bahasa, juru bahasa indonesia, jurubahasa, indonesianinterpreter, ...
14
Isnarti Rohma
Isnarti Rohma
Native in индонезийский Native in индонезийский
translator, affordable, reliable, education, business, technology, religion affair, computers, financial, punctual, ...
15
R. Dewi S
R. Dewi S
Native in индонезийский (Variants: Standard-Indonesia, Javanese, Ngoko) Native in индонезийский
Mandarin. Chinese, English, Bahasa, Indonesia, Translator
16
Grace Tabaluyan
Grace Tabaluyan
Native in индонезийский (Variant: Standard-Indonesia) Native in индонезийский
interpreting, juru bahasa, English, Indonesian, translator, interpreter, consecutive, simultaneous, conference, chuchotage, ...
17
Translators GLP
Translators GLP
Native in индонезийский (Variants: Standard-Indonesia, Javanese, Ngoko) Native in индонезийский, английский (Variants: US, Singaporean, Australian, UK) Native in английский
Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
18
Octinur Alam
Octinur Alam
Native in индонезийский Native in индонезийский
business translation, business documents, ID-EN, EN-ID, Indonesian to English, English to Indonesian, penerjemahan bisnis, dokumen bisnis, bahasa Indonesia ke bahasa Inggris, bahasa Inggris ke bahasa Indonesia, ...
19
Novian Cahyadi
Novian Cahyadi
Native in индонезийский (Variant: Standard-Indonesia) Native in индонезийский
indonesian subtitler, indonesian captioner, indonesian closed captioner, indonesian subtitle translator, indonesian audiovisual translator, srt creation, time coding, native speaker
20
Dimitri Radytha K.
Dimitri Radytha K.
Native in индонезийский (Variant: Standard-Indonesia) Native in индонезийский
Indonesian, Indonesia, Jakarta, translator, Penerjemah, Inggris, English, technology, science, hospitality, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.