The 英語 から トルコ語 interpreters listed below specialize in the general field of Science. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

87 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Eren Kutlu Carnì
Eren Kutlu Carnì
Native in 英語 Native in 英語
Keywords: medical, pharmacology, manuals, technical, english, turkish, italian, spanish, french, german, ...
2
Gulen Canol Tutuncu
Gulen Canol Tutuncu
Native in トルコ語 Native in トルコ語
game translation, localization, engineer, industrial engineer, human resources, hr, business, law, english, turkish, ...
3
Ekrem Dundar
Ekrem Dundar
Native in トルコ語 (Variant: Standard-İstanbul ) Native in トルコ語
English to Turkish, Turkish to English, English-Turkish, Turkish-English, Life Sciences, Medical Equipment, General, english to turkish medical translator, english to turkish translator, turkish translator, ...
4
Giray Türkmen
Giray Türkmen
Native in 英語 (Variant: US) Native in 英語, トルコ語 (Variant: Standard-İstanbul ) Native in トルコ語
translation, turkish translation, english to turkish translation, english turkish, english to turkish, english turkish translation, english to turkish translator, english turkish translator, turkish translator, localization, ...
5
Metin Demirel
Metin Demirel
Native in トルコ語 Native in トルコ語
Turkish, English, Italian, law, textile, religion, IT, telecom, technical, academic, ...
6
Sinan Alpertonga
Sinan Alpertonga
Native in トルコ語 (Variant: Standard-İstanbul ) Native in トルコ語, 英語 (Variant: Australian) Native in 英語
turkish, english, religion, language, academic, education, culture, general, sports, linguistics, ...
7
MURAT AKTAŞ
MURAT AKTAŞ
Native in トルコ語 Native in トルコ語
農業, 経済学, エレクトロニクス/電子工学, エネルギー/発電, ...
8
GULSUM KUSMEZ
GULSUM KUSMEZ
Native in トルコ語 (Variants: Standard-İstanbul , Izmir) 
Turkish translator, interpreter, general translation, business translation, international organizations, textiles translation, fashion translation, literature translation, technical translation, contract translation, ...
9
Can Aydemir
Can Aydemir
Native in トルコ語 Native in トルコ語
turkis to english, english to turkish, subtitle translation, subtitle translator
10
Fatma Guler Ozsahin
Fatma Guler Ozsahin
Native in トルコ語 Native in トルコ語
english, turkish, localization, translation, interpretation, medical, engineering, technical, general, subtitling, ...
11
Alfred Mtawali
Alfred Mtawali
Native in スワヒリ語 Native in スワヒリ語
Swahili, literary arts, translation, editing, and proofreading
12
ATIL KAYHAN
ATIL KAYHAN
Native in トルコ語 Native in トルコ語
adult learning, boating, business, troubleshooting, automotive, communication, training, mechanics, education, e-commerce, ...
13
Zeynep YESIN YALCIN
Zeynep YESIN YALCIN
Native in トルコ語 (Variant: Standard-İstanbul ) Native in トルコ語
International Relations and Politics, International Economics and Commerce, International Finance and Business, International Trade and its Applications, Finance and Banking, Forex, Marketing, Medical Industry (medical devices, dental devices, dentistry, ...
14
Elif Gunay
Elif Gunay
Native in トルコ語 Native in トルコ語
経営, 考古学, 心理学, 哲学, ...
15
Selçuk Dilşen
Selçuk Dilşen
Native in トルコ語 (Variant: Standard-İstanbul ) Native in トルコ語
technical translation, engineering translation, translator engineer, engineer translator, safety translation, health & safety translation, machinery translation, software translation, software localisation, ui translation, ...
16
James Dirgin
James Dirgin
Native in トルコ語 Native in トルコ語, 英語 (Variant: US) Native in 英語
Full time native speaker of English translator with 35 years of experience into English legal, technical, and medical translations.
17
Uygar Kibar
Uygar Kibar
Native in トルコ語 Native in トルコ語
Turkish translator, turkish, english, german, deutsch, turkisch, translation, localization, localisation, United Kingdom, ...
18
Nurettin Ceylan
Nurettin Ceylan
Native in トルコ語 Native in トルコ語
technical translator, proofreader, turkish translator, automotive, mechanical engineering, turkish, localization, power systems, electronics, computer hardware, ...
19
midlocalize
midlocalize
Native in アラビア語 Native in アラビア語
Arabic, Farsi, Hindi, Dari, Pashto, Punjabi, Tamil, Turkish, Greek, Somali, ...
20
Nihan Pekmen
Nihan Pekmen
Native in トルコ語 Native in トルコ語
Turkish, science, engineering, health, management, non-fiction, agreements, contracts, medicine, manuals, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.