Dział nieanglojęzyczny »

Hindi

  
Subscribe to Hindi Track this forum

Rozpocznij nowy wątek  Po godzinach: Widoczne  Rozmiar czcionki: -/+
   Wątek
Autor wątku
Odpowiedzi
(Wizyty)
Najnowsza wypowiedź
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  ट्रेडोस 2009 एसपी 2
Kamta Prasad
Sep 25, 2010
3
(3,427)
Rajan Chopra
Sep 25, 2010
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Off-topic: मन को अति भावे प्रसूनजी के गीत।
Mrudula Tambe
Jun 13, 2010
2
(4,254)
Mrudula Tambe
Aug 10, 2010
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Off-topic: हिंदी के कवि: आपको कौन-से कवि सर्वाधिक पसंद हैं?    ( 1... 2)
Ritu Bhanot
Feb 23, 2007
20
(22,704)
3ADE shadab
Jun 22, 2010
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  बिचौलियों से कैसे बचें
Kamta Prasad
Apr 11, 2010
2
(4,507)
3ADE shadab
Jun 14, 2010
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  ट्रेडोज़ 7.0 और वर्डफास्ट प्रो के लिए प्रशिक्षक की खोज
Rajan Chopra
Apr 25, 2010
1
(3,247)
Kamta Prasad
May 2, 2010
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  GlossPost: English<>Hindi Dictionary (eng,hin > eng,hin)
Suyash Suprabh
Sep 21, 2008
1
(6,987)
Diwakar Mani
Apr 23, 2010
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  दिल्ली में वर्डफास्ट का प्रशिक्षण
Rajan Chopra
Dec 11, 2009
2
(3,503)
Rajan Chopra
Apr 13, 2010
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  हिंदी टेक्स्ट को पीडीएफ से कॉपी कर एमएस-वर्ड में पेस्ट करने में परेशानी
Language Aide Pvt. Ltd. - Translation & Interpreting Agency
Feb 17, 2010
1
(3,303)
PRAKASH SHARMA
Feb 17, 2010
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  CAT tool memoQ का उपयोग हिंदी अनुवाद मे सम्भव है या नहीं?
Sumit Sarkar
Feb 5, 2010
1
(2,639)
C.M. Rawal
Feb 14, 2010
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  अंग्रेज़ी-हिन्दी इलेक्ट्रॉनिक शब्दकोश (English-Hindi Electronic Dictionaries)
Rajan Chopra
Jun 6, 2007
4
(31,421)
Sumit Sarkar
Jan 7, 2010
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  क्‍या आप अनुवादक को किसी मज़दूर के बराबर मानते हैं?
PRAKASH SHARMA
Oct 31, 2009
11
(8,536)
Sumit Sarkar
Dec 28, 2009
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  हिंदी यूनीकोड में टाइप करते समय / ! ? वगैरह टाइप करना
Rajan Chopra
Dec 3, 2009
3
(4,743)
Rajan Chopra
Dec 5, 2009
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  भारतीय भाषाओं के उपयोग में अंग्रेजी का दुष्प्रभाव
Mrudula Tambe
Apr 2, 2009
5
(5,683)
Suyash Suprabh
Dec 4, 2009
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Rectification of problems vis-a-vis the use of Hindi Fonts
Ramesh Bhatt
Oct 2, 2009
2
(4,619)
dhsanjeev
Dec 2, 2009
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Off-topic: दिल्‍ली में आयोजित अंतर्राष्ट्रीय व्‍यापार मेला
PRAKASH SHARMA
Nov 19, 2009
2
(3,808)
PRAKASH SHARMA
Nov 28, 2009
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Off-topic: दीपावली और धन-तेरस की हार्दिक शुभकामनाएं!
PRAKASH SHARMA
Oct 15, 2009
5
(6,717)
keshab
Oct 17, 2009
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  अभियांत्रिकी विषय में अनुवाद करते समय किन शब्‍दों का लिप्‍यांतरण किया जाए ।
dhsanjeev
Sep 24, 2009
3
(5,262)
Quamrul Islam
Oct 2, 2009
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Machine Translation
Binod Ringania
Sep 8, 2009
2
(3,201)
Jeff Allen
Sep 19, 2009
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Off-topic: survey for Hindi Translator/Reviewers/Editors/ProofReaders
PRAKASH SHARMA
Apr 6, 2009
4
(6,619)
PRAKASH SHARMA
Sep 16, 2009
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Off-topic: हिंदी साहित्य-प्रेमियों के लिये
Ritu Bhanot
Feb 15, 2008
4
(3,892)
keshab
Aug 9, 2009
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  "Glossary-building" KudoZ to be deployed in English to Hindi
Enrique Cavalitto
Apr 27, 2009
0
(2,294)
Enrique Cavalitto
Apr 27, 2009
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  KUDOZ "कुडोज़ प्रो कैसे बन जाता है नॉन प्रो"
Lalit Sati
Mar 18, 2009
1
(5,754)
Lalit Sati
Mar 18, 2009
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  फ़्राँस में संस्कृत
Ritu Bhanot
Oct 10, 2007
5
(6,808)
Umang Dholabhai
Mar 11, 2009
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  क्या आप ०.०४ डॉलर प्रति शब्द की दर पर काम करने को तैयार हैं?
Ritu Bhanot
Jan 22, 2008
7
(6,520)
Mrudula Tambe
Feb 6, 2009
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Off-topic: Happy New Year!
Lalit Sati
Dec 31, 2008
2
(6,827)
Sundar Gopalakrishnan
Jan 2, 2009
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  मित्रो, हिन्दी फोरम की शुरुआत हो गई है! कृपया हिन्दी स्पेलचैकर के बारे में जानकारी दें।
Rajan Chopra
Feb 10, 2007
3
(5,387)
JMeenakshi
Jan 2, 2009
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  हिंदी वर्ण क्रम
Balasubramaniam L.
Nov 13, 2008
3
(15,550)
Balasubramaniam L.
Nov 13, 2008
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Off-topic: मंदी और अनुवाद
Lalit Sati
Oct 20, 2008
1
(2,855)
Balasubramaniam L.
Nov 13, 2008
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  हिन्दी भाषी अनुवादकों में आपसी समन्वय
Lalit Sati
Oct 16, 2008
1
(2,890)
Suyash Suprabh
Nov 6, 2008
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  debt purchase India-based company
Ruslan Datkayev
Oct 2, 2008
0
(2,149)
Ruslan Datkayev
Oct 2, 2008
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  What does M/S mean?
Tomás Cano Binder, BA, CT
Sep 26, 2008
3
(41,319)
Ritu Bhanot
Sep 26, 2008
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  ट्रेडोज़ के माध्यम से हिंदी में अनुवाद करना कितना आसान और उपयोगी है?
Rajan Chopra
Jun 27, 2008
0
(2,798)
Rajan Chopra
Jun 27, 2008
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Font
cnag
Jun 25, 2008
0
(2,158)
cnag
Jun 25, 2008
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  गूगल पर अंग्रेजी-हिंदी अनुवाद
Suyash Suprabh
May 3, 2008
4
(50,292)
Shaalini Bansal
May 21, 2008
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  7th ProZ.com Translation Contest: Sports. Submission phase is on!
RominaZ
May 16, 2008
0
(2,517)
RominaZ
May 16, 2008
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Good news and bad news about online machine translation from English into Hindi
Language Aide Pvt. Ltd. - Translation & Interpreting Agency
May 6, 2008
1
(2,763)
Ritu Bhanot
May 6, 2008
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  How to send a Hindi message as wordpad attachment using Devanagri script?
mishra_ramendra
Apr 27, 2008
0
(3,940)
mishra_ramendra
Apr 27, 2008
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  आवाज़ सुनकर हिंदी में टाइप करने वाला सॉफ्टवेयर
Rajan Chopra
Apr 24, 2008
2
(3,554)
Rajan Chopra
Apr 25, 2008
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  what to do when a company is not paying intentionally
chandan mishra
Mar 23, 2008
2
(2,732)
inforays
Apr 16, 2008
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Translation certification in Indian languages
Anindita Basu (X)
Feb 20, 2008
2
(3,060)
Anindita Basu (X)
Feb 26, 2008
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  हिंदी अनुवादक
Ritu Bhanot
Feb 23, 2008
0
(2,363)
Ritu Bhanot
Feb 23, 2008
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Column to be added in Kudos Questions
Rajesh Srivastava
Feb 21, 2008
0
(2,245)
Rajesh Srivastava
Feb 21, 2008
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  GlossPost: English-Hindi-Telugu Dictionary (eng,hin,tel > eng,hin)
Suyash Suprabh
Feb 13, 2008
2
(8,906)
Rajesh Srivastava
Feb 20, 2008
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  6th ProZ.com Translation Contest: submission phase is on!
RominaZ
Feb 14, 2008
0
(2,410)
RominaZ
Feb 14, 2008
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  कृति देव 010 फॉन्ट के संबंध में प्रकट हो रही समस्याएं
Rajan Chopra
Jan 23, 2008
4
(13,164)
Rajan Chopra
Jan 29, 2008
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  ५वीं प्रोज़.कोम अनुवाद प्रतियोगिता - मतदान का अंतिम चरण
RominaZ
Dec 20, 2007
0
(2,292)
RominaZ
Dec 20, 2007
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Help needed for legal translation in English-Hindi combination
Suyash Suprabh
Nov 27, 2007
0
(2,418)
Suyash Suprabh
Nov 27, 2007
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  प्रोज़.कॉम अनुवाद प्रतियोगिता में भाग लेने के अंतिम दिन!
RominaZ
Nov 20, 2007
0
(2,471)
RominaZ
Nov 20, 2007
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Master's degree in Hindu philosophy
Dan Butuza
Oct 1, 2007
7
(4,606)
Ritu Bhanot
Oct 11, 2007
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Translating "you" in text translated from Hindi into English, into French
Emmanuelle Moulin
Sep 3, 2007
5
(3,826)
Emmanuelle Moulin
Sep 10, 2007
Rozpocznij nowy wątek  Po godzinach: Widoczne  Rozmiar czcionki: -/+

Red folder = Nowe wypowiedzi po Twojej ostatniej wizycie (Red folder in fire> = Ponad 15 wypowiedzi) <br><img border= = Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi. (Yellow folder in fire = Ponad 15 wypowiedzi)
Lock folder = Wątek zamknięty (Nie można zamieszczać nowych wypowiedzi w tym wątku.)


Forum dyskusyjne

Otwarta dyskusja na tematy związane z przekładem, tłumaczeniem i lokalizacją




Powiadamianie o zmianach na forum jest dostępne wyłącznie dla zarejestrowanych użytkowników.


Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »