Spondilodiscoartrosi
French translation: Maladie dégénérative des disques/discale
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 17:28 Jan 17, 2007 |
| Italian to French translations [PRO] Medical - Other | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: liz askew United Kingdom Local time: 06:34 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | arthrose spondylodiscale |
| ||
| 3 | Maladie dégénérative des disques/discale |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
1 hr confidence: 
Maladie dégénérative des disques/discale Explanation: Il caso (aprile 2001) - La lombalgia si cura saltando ostacoli - [ Translate this page ] lombalgia idiopatica (70%); spondilodiscoartrosi (degenerazione discale o patologia delle faccette articolari) (10%); ernia del disco (4%) ... www.occhioclinico.it/occhio/casi2001/04com.html - 33k - Cached - Similar pages What is degenerative disc disease? In-depth information on degenerative disc disease, including symptoms, diagnosis, causes, and full range of treatment options, by Spine-health. www.spine-health.com/topics/cd/degen/feature/w_degen01.html - 28k - Cached - Similar pages Wikipédia:Demander un article/Médecine - Wikipédia - [ Translate this page ] Macule érythémato-squameuse · Malabsorption du fructose · Malabsorption du sorbitol · Maladie dégénérative des disques (en:Degenerative disc disease) ... fr.wikipedia.org/wiki/Wikipédia:Demander_un_article/Médecine - 51k - Cached - Similar pages PDF] Rôle des facteurs personnels et d’exposition physique au travail File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML Plusieurs études mettent en évidence une prédisposition familiale de maladie. dégénérative discale (Matsui et coll., 1998 ; Richardson et coll., 1997, Sim- ... ist.inserm.fr/basisrapports/lombalgie/lombalgie_chap2.pdf - Similar pages |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 hrs confidence:
arthrose spondylodiscale Explanation: Ciò è il termine medico in francese. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations