Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
1000+ reviews
Hindi translation:
1000 से अधिक समीक्षायें
Added to glossary by
Ashutosh Mitra
Feb 24, 2013 04:33
11 yrs ago
English term
1000+ reviews
English to Hindi
Art/Literary
Other
common dilogue
text advertising their website ! that they got 1000+ reviews
what would be exact word for phrase
what would be exact word for phrase
Proposed translations
(Hindi)
Change log
Feb 28, 2013 02:32: Ashutosh Mitra Created KOG entry
Proposed translations
+8
4 mins
Selected
1000 से अधिक समीक्षायें
.....उनको 1000 से अधिक समीक्षायें मिलीं।
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
+2
3 mins
1000+ समीक्षा
1000+ समीक्षा
Peer comment(s):
agree |
Pundora
: समीक्षा नहीं, समीक्षाएं। अवलोकन, समालोचनाएं भी प्रयोग किया जा सकता है।
24 mins
|
धन्यवाद जी
|
|
agree |
Harman Singh
2 hrs
|
धन्यवाद जी
|
+8
4 mins
1000+ समीक्षाएं / 1000 से अधिक समीक्षाएं
-
Peer comment(s):
agree |
Kapil Swami
11 mins
|
agree |
Pundora
18 mins
|
agree |
Nitin Goyal
23 mins
|
agree |
Binod Ringania
44 mins
|
agree |
Siddhi Talati
1 hr
|
agree |
Harman Singh
1 hr
|
agree |
BHASHNA GUPTA
: 1000 से अधिक समीक्षाएं अधिक उपयुक्त है।
2 hrs
|
agree |
TranslationHub
2 hrs
|
+2
6 mins
1000+ समीक्षाएं
उन्हें 1000+ समीक्षाएं मिली
Peer comment(s):
agree |
Pundora
: अपने वाक्य प्रयोग में "मिली" पर बिंदी लगा दें। एक नहीं, हजार समीक्षाएं मिली हैं।
19 mins
|
Thank you Pundora Ji
|
|
agree |
Harman Singh
1 hr
|
Thank you Harman Ji
|
8 hrs
सर्वेक्षण, अभिप्राय, राय
This term is used in context of a website where people/customers visited website and wrote there opinion. So here the term "review" is in the form of an opinion. It is like users' reviews for a new product in the market. Which is very normal in US market. People won't buy things or visit restaurants without looking into review.
--------------------------------------------------
Note added at 8 hrs (2013-02-24 12:58:25 GMT)
--------------------------------------------------
इसका प्रयोग "१००० से अधिक अभिप्राय" या "१००० से अधिक राय" के रूप में किया जायेगा।
--------------------------------------------------
Note added at 8 hrs (2013-02-24 12:58:25 GMT)
--------------------------------------------------
इसका प्रयोग "१००० से अधिक अभिप्राय" या "१००० से अधिक राय" के रूप में किया जायेगा।
Example sentence:
लोंगों में यह अखबार बहुत प्रचलित है। हमें हररोज १००० से अधिक राय मिलती है, आप भी हमें अपनी राय लिख �
Something went wrong...