Dec 16, 2019 19:56
4 yrs ago
4 viewers *
English term
peroration
GBK
English to Bengali
Social Sciences
Linguistics
Definition from
Oxford dictionary:
The concluding part of a speech, typically intended to inspire enthusiasm in the audience.
Example sentences:
Motioning the startled minister to stand aside, the aged stranger improvises a bitter peroration that makes clear the true meaning of the prayer. (Harper's magazine)
When Stubbs gave his inaugural lecture at Oxford in 1867, he concluded his peroration somewhat defiantly. (History Today)
The press and the makers of movies have one common enemy, he said: marketing. On this subject he delivered a truly energized peroration. (The Washington Post)
Proposed translations
(Bengali)
| 5 | ভাষণাবশেষ |
Md Abu Alam
|
| 5 | উপসংহার |
keshab
|
Change log
Dec 16, 2019 19:13: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Dec 16, 2019 19:56: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"
Dec 19, 2019 20:55: changed "Stage" from "Submission" to "Selection"
Jan 30, 2020 14:54:
Jan 30, 2020 15:54:
Feb 15, 2020 23:54:
Proposed translations
22 mins
Md Abu Alam
Bangladesh
Bangladesh
Bangladesh
Performance will speak about me
Native in: Bengali (Variant: Bangladeshi) 
Works in: English to Bengali, Bengali to English, Bengali, and 2 more.
ভাষণাবশেষ
Definition from
ovidhan:
বাংলা একাডেমির অভিধানে এর অনুবাদ রয়েছে 'বক্তৃতার শেষাংশ', যা ব্যবহার করা যেতে পারে। তবে এটাকে এক শব্দে প্রকাশ করা যায় এভাবে: ভাষণাবশেষ বা বক্তৃতাবশেষ (ভাষণ+অবশেষ বা বক্তৃতা+অবশেষ)
Example sentences:
ফলে অমন শারীরিক অস্বস্তির জেরে ৬৯ বছরের ইয়েলেনের পক্ষে তার বক্তৃতার শেষাংশ পেশ করা সম্ভব হল না। (kolkata24)
40 days
উপসংহার
Definition from
own experience or research:
কোন বক্তৃতার উপসংহারে বক্তা শ্রোতাকে উজ্জীবিত করে তোলেন এমনভাবে যাতে তাঁর বক্তৃতা শেষ হয়ে গেলেও তার রেশ শ্রোতার মনে রয়ে যায়।
Example sentences:
ভাষণের উপসংহারে এসে তিনি ধ্বনি তুললেন - লাঙল যার, জমি তার। ( Dictionary)
Something went wrong...