Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
The Great Wall of China.
Armenian translation:
Չինական մեծ պարիսպ
Added to glossary by
brian1
May 11, 2009 08:57
15 yrs ago
English term
The Great Wall of China.
Non-PRO
English to Armenian
Other
General / Conversation / Greetings / Letters
Hello,
What do Armenain speakers call "The Great Wall of China" in their language --- the famous wall and tourist attraction that the Chinese built in the 15th century to protect themselves against northern barbarians? In Russian it's called Великая Китайская стена, and in French La Grande Muraille de Chine. To the Chinese, it's Chengchang or "The Long Wall."
Please provide a transliteration in Roman letters too.
Thanks in advance for your help.
Sincerely,
Brian Costello
Seattle
What do Armenain speakers call "The Great Wall of China" in their language --- the famous wall and tourist attraction that the Chinese built in the 15th century to protect themselves against northern barbarians? In Russian it's called Великая Китайская стена, and in French La Grande Muraille de Chine. To the Chinese, it's Chengchang or "The Long Wall."
Please provide a transliteration in Roman letters too.
Thanks in advance for your help.
Sincerely,
Brian Costello
Seattle
Proposed translations
(Armenian)
5 +4 | Չինական մեծ պարիսպ | Henrik Pipoyan |
Proposed translations
+4
21 mins
Selected
Չինական մեծ պարիսպ
Չինական մեծ պարիսպ
Chinakan mets parisp
--------------------------------------------------
Note added at 1 day22 hrs (2009-05-13 07:29:57 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Thank you, Brian.
Chinakan mets parisp
--------------------------------------------------
Note added at 1 day22 hrs (2009-05-13 07:29:57 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Thank you, Brian.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you very much, Henrik for the translation.
Sincerely,
Brian Costello"
Something went wrong...