Glossary entry (derived from question below)
Italiano term or phrase:
pro-quota
Inglese translation:
pro rata
Added to glossary by
Laurence Nunny
May 13, 2004 14:39
20 yrs ago
48 viewers *
Italiano term
Spagna
Conscientious - Reliable
Native in: Inglese 
Works in: Da Spagnolo a Inglese, Da Italiano a Inglese, Da Francese a Inglese, and 2 more.
pro-quota
Da Italiano a Inglese
Legale/Brevetti
Legale: Contratti
SUPPLY CONTRACT
Il Corrispettivo relativo ai Prodotti di volta in volta ordinati sarà corrisposto, pro-quota successivamente alla data di avvenuta Consegna di ciascun lotto, salvo esito negativo del controllo qualità del lotto stesso.
Il Corrispettivo relativo ai Prodotti di volta in volta ordinati sarà corrisposto, pro-quota successivamente alla data di avvenuta Consegna di ciascun lotto, salvo esito negativo del controllo qualità del lotto stesso.
Proposed translations
+2
18 min
Selected
pro rata
that's what I use.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Simple as that. Ta."
Something went wrong...