Dec 14, 2005 11:08
19 yrs ago
1 viewer *
Tedesco term
Italia
Fast and accurate
Native in: Italiano
Works in: Da Inglese a Italiano, Da Spagnolo a Italiano, Da Tedesco a Italiano
Auffahren und Hinterfahren
Da Tedesco a Italiano
Tecnico/Meccanico
Industria edilizia/Ingegneria civile
ponti e strade, sistemi di tenuta, guardrail
Um ein Auffahren und Hinterfahren der Rueckhaltesysteme in Endbereiche zu verhindern, sind Aufweitungen vorzusehen.
Proposed translations
(Italiano)
| 3 | salita e aggiramento |
Marina Murrau
|
Proposed translations
1 ora
Marina Murrau
Italia
Italia
Native in Tedesco
&
Italiano
Works in field
Italia
Interprete simultanea, traduttrice DE-IT
Native in: Tedesco (Variant: Germany) 
, Italiano (Variant: Standard-Italy)
Works in: Da Tedesco a Italiano
Related KudoZ points
:
61
Selected
salita e aggiramento
Al fine di evitare la salita e l'aggiramento dei sistemi di ritegno nelle aree terminali, dovranno essere previsti degli ampliamenti.
Vedi se può esserti utile, ma non conoscendo il contesto...
Vedi se può esserti utile, ma non conoscendo il contesto...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie mille!!!"
Something went wrong...