Glossary entry (derived from question below)
Inglese term or phrase:
executive vice president of master planning
Italiano translation:
Vice presidente esecutivo per la pianificazione urbanistica e progettazione architettonica .....
Added to glossary by
Massimo Gaido
Mar 31, 2003 14:44
21 yrs ago
Inglese term
Native in: Italiano
Works in: Da Tedesco a Italiano, Da Inglese a Italiano, Da Francese a Italiano
executive vice president of master planning
Da Inglese a Italiano
Altro
Architettura
architecture
Executive vice president of master planning,architecture and design for ....
Proposed translations
(Italiano)
Proposed translations
+2
26 min
Massimo Gaido
Stati Uniti
Stati Uniti
Native in Italiano
Stati Uniti
Your business is my business.
Native in: Italiano 
Works in: Da Inglese a Italiano, Da Spagnolo a Italiano, Da Francese a Italiano, and 12 more.
Related KudoZ points
:
51
Selected
Vice presidente esecutivo per la pianificazione urbanistica e progettazione architettonica .....
Per esperienza personale, "architecture and design" si traducono con "progettazione architettonica" .......anche se mi piacerebbe sapere cosa viene dopo "for....."
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie. Proverò asoddisfare la tua curiosità, anche se temo rimarrai deluso,perchè c'è solo il nome della società di cui Mr. X è vice presidente...
Grazie anche agli altri e buon lavoro!"
10 min
Vice presidente esecutivo per la pianificazione, l'architettura e la progettazione
:)
Something went wrong...