https://www.proz.com/kudoz/german-to-italian/mechanics-mech-engineering/7134136-hochf%C3%B6rderer.html?phpv_redirected=1&set_site_lang=ita

Glossary entry

Tedesco term or phrase:

Hochförderer

Italiano translation:

trasportatore verticale

Added to glossary by Claudia Dipasquale
May 22, 2023 21:25
1 yr ago
12 viewers *
Tedesco term

Hochförderer

Da Tedesco a Italiano Tecnico/Meccanico Meccanica/Ingegneria meccanica Macchinari per l'agricolura
Si tratta di parte di un impianto di biogas ma non frasi di contesto, solo descrizione di alcuni componenti:
Hochförderer mit Steigschnecke

Proposed translations

9 ore
Selected

trasportatore verticale

Hochförderer = trasportatore verticale

Förderer = trasportatore

Hochachse = asse verticale


--------------------------------------------------
Note added at 9 hrs (2023-05-23 06:42:21 GMT)
--------------------------------------------------

alternative

- trasportatore aereo - https://spiegato.com/che-cose-un-trasportatore-aereo
- trasportatore elevato


Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Grazie!"
11 ore

trasportatore sopraelevato

Something went wrong...