https://www.proz.com/kudoz/german-to-italian/architecture/970451-allgemeinen-bauaufsichtlichen-zulassung.html?set_site_lang=ita

Glossary entry

Tedesco term or phrase:

allgemeinen bauaufsichtlichen Zulassung

Italiano translation:

approvazione tecnica

Added to glossary by Martina Frey
Mar 14, 2005 18:27
19 yrs ago
5 viewers *
Tedesco term

allgemeinen bauaufsichtlichen Zulassung

Da Tedesco a Italiano Altro Architettura
si tratta sempre di edilizia.
Grazie per ogni suggerimento.
Proposed translations (Italiano)
4 approvazione tecnica

Discussion

Non-ProZ.com Mar 15, 2005:
Si, ma quel "Allgemeinen"..?Approvazione tecnica generale non so se possa poi andare...
Non-ProZ.com Mar 14, 2005:
"durchgef�hrten Fremd�berwachung den Bestimmungen der allgemeinen bauaufsichtlichen Zulassung" questo � il contesto..

Proposed translations

2 ore
Selected

approvazione tecnica

La stessa domanda è stata posta solo poco fa. Ma guarda il link a quella ancora prima:
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Grazie Martina, ciao, Felice"