Glossary entry (derived from question below)
Oct 12, 2010 15:23
13 yrs ago
Francese term
Regno Unito
Award-winning Italian translator
Native in: Italiano (Variant: Standard-Italy)
Works in: Da Inglese a Italiano, Da Francese a Italiano
ppp
Da Francese a Italiano
Tecnico/Meccanico
Fotografia/Immagini (e Arti grafiche)
digitalizzazione
Salve a tutti,
Vorrei solo una conferma: l'unità di misura francese per la risoluzione delle immagini è ppp (pixels pour pouce); vado errata o il corrispondente italiano è dpi? Oppure serve effettuare una conversione? Ho trovato anche ppi ma non sono sicura...
Grazie mille!
Vorrei solo una conferma: l'unità di misura francese per la risoluzione delle immagini è ppp (pixels pour pouce); vado errata o il corrispondente italiano è dpi? Oppure serve effettuare una conversione? Ho trovato anche ppi ma non sono sicura...
Grazie mille!
Proposed translations
(Italiano)
| 4 +3 | ppi |
Silvia Carmignani
|
Proposed translations
+3
3 min
Silvia Carmignani
Italia
Italia
Native in Italiano
Italia
Freelance translator FR>IT
Native in: Italiano 
Works in: Da Francese a Italiano, Italiano
Related KudoZ points
:
12
Selected
ppi
ppi: (pixel per inch) Unità di misura concettualmente simile a dpi ma utilizzata per definire la risoluzione di monitor, scanner e macchine fotografiche digitali.
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2010-10-12 15:27:49 GMT)
--------------------------------------------------
ppp est la francisation de ppi : PPI ou Pixels Per Inch (pixels par pouce). ...
forum.hardware.fr/.../unique-objectifs-reflex-sujet_5825_59.htm
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2010-10-12 15:31:10 GMT)
--------------------------------------------------
In genere si usa l'espressione inglese.
In alternativa anche "pixel per pollice"
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2010-10-12 15:27:49 GMT)
--------------------------------------------------
ppp est la francisation de ppi : PPI ou Pixels Per Inch (pixels par pouce). ...
forum.hardware.fr/.../unique-objectifs-reflex-sujet_5825_59.htm
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2010-10-12 15:31:10 GMT)
--------------------------------------------------
In genere si usa l'espressione inglese.
In alternativa anche "pixel per pollice"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie mille!"
Something went wrong...