Glossary entry (derived from question below)
Francese term or phrase:
pour servir et valoir ce que de droit
Italiano translation:
per gli usi consentiti dalla legge.
Added to glossary by
sonia beraha
Feb 6, 2003 16:29
22 yrs ago
62 viewers *
Francese term
Italia
Technical field and books translations
Native in: Italiano 
Works in: Da Francese a Italiano, Da Inglese a Italiano, Italiano
pour servir et valoir ce que de droit
Da Francese a Italiano
Legale/Brevetti
La présente attestation est délivrée pour servir et valoir ce que droit.
Frase finale di un attestato di frequenza di un corso. Qual è la frase standard che si usa in italiano in questi casi? grazie, Manuela
Frase finale di un attestato di frequenza di un corso. Qual è la frase standard che si usa in italiano in questi casi? grazie, Manuela
Proposed translations
(Italiano)
| 5 +1 | per gli usi consentiti dalla legge. |
sonia beraha
|
Proposed translations
+1
1 min
Selected
per gli usi consentiti dalla legge.
Qualsiasi certificato italiano termina così
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie"
Something went wrong...