This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 2 '16 por>eng certificado de registro de classificação cadastral registration certificate of registry classification pro closed ok
- Jan 28 '16 por>eng Fundamentos de Consultoria de Procedimentos Grounds of Consulting on Procedures pro closed ok
- Jan 23 '16 por>eng cofre-forte money box pro closed ok
- Jan 22 '16 por>eng caminhão baú cargofresh pro closed ok
- Jan 22 '16 por>eng aerobarcas hovecrafts pro closed no
- Jan 13 '16 por>eng Liberação da Flutuação da Moeda Release of the Currency Fluctuation pro closed ok
- Jan 13 '16 por>eng Vem deduzir incidente comes to deduce charges pro closed ok
- Jan 12 '16 por>eng Réu primitivo Originating defendant pro closed ok
4 Jan 8 '16 por>eng Firma Trade Name pro closed no
- Jan 7 '16 por>eng supedâneo grounded on pro closed ok
2 Jan 5 '16 por>eng ICMS Outorgado ICMS Granted pro closed no
- Aug 23 '15 por>eng IPI Tax on Manufactured Products pro closed ok
4 Aug 9 '15 por>eng linha dos fundos back line pro closed no
- Aug 9 '15 por>eng Excess Carriers Seguradoras Excedentes pro just_closed no
4 Aug 9 '15 por>eng held (shares) detenha/seja titular de (ações) pro closed ok
- Jul 31 '15 eng>por Total Indebtedness for Salvage Purposes endividamento total para fins de salvamento pro closed ok
- Jul 21 '15 por>eng rendimentos apropriados a resultado with returns/yields to expense and adjust by market value pro closed ok
- Jul 20 '15 eng>por soft product moedas fracas pro closed no
- Jul 16 '15 eng>por green bond título verde pro closed ok
4 Jul 16 '15 eng>por realization covenant princípio da realização da receita pro closed ok
4 Jul 16 '15 por>eng queda acumulada cumulative decline pro closed no
2 Oct 23 '12 por>eng mediante declaração de dispensa ou inexigibilidade de licitação through statement of waiver or impossibility of competitive bidding pro closed no
2 Oct 22 '12 por>eng promoveu encontro de contas promoted the settlement of accounts pro closed no
- Oct 22 '12 eng>por compete on competir em um pro closed ok
- Oct 22 '12 por>eng encenação de locução staging of voiceover pro closed ok
- Oct 22 '12 eng>por closed levantado pro closed no
4 Oct 15 '12 por>eng seguro de responsabilidade do explorador ou transportador aéreo air carrier liability insurance pro closed ok
- Oct 15 '12 por>eng resíduos públicos public scraps pro closed ok
Asked | Open questions | Answered