Lingue di lavoro:
Da Inglese a Francese
Da Italiano a Francese
Francese (monolingue)

Carine Bevilacqua
Traductrice Interprète anglais italien

Ora locale: 06:22 CEST (GMT+2)

Madrelingua: Francese (Variant: Standard-France) Native in Francese
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
4 positive reviews
(1 unidentified)

1 rating (5.00 avg. rating)

 Your feedback
Tipo di account Traduttore e/o interprete freelance, Identity Verified Identità verificata
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliazioni This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Servizi Translation, Editing/proofreading, Website localization, Training, Operations management, Project management, Interpreting
Esperienza
Specializzazione:
Internet, e-CommerceMedia/Multimedia
Affari/Commercio (generale)Istruzione/Pedagogia
Viaggi e TurismoPubblicità/Pubbliche relazioni
Generale/Conversazioni/Auguri/LettereScienze sociali, Sociologia, Etica ecc.
PsicologiaMarketing/Ricerche di mercato

Payment methods accepted PayPal
Titoli di studio per la traduzione Bachelor's degree - University Toulouse (France)
Esperienza Anni di esperienza: 8 Registrato in ProZ.com: Nov 2017.
ProZ.com Certified PRO certificate(s)
Credenziali Da Italiano a Francese (Université de Toulouse II - Jean Jaurès (previously Le Mirail))
Da Inglese a Francese (Université de Toulouse II - Jean Jaurès (previously Le Mirail))
Associazioni SFT
Software Adobe Acrobat, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, OmegaT, Powerpoint, SDL TRADOS, Wordfast
Azioni professionali Carine Bevilacqua sottoscrive ProZ.com's Linee guida professionali.
Professional objectives
  • Meet new end/direct clients
  • Network with other language professionals
  • Find trusted individuals to outsource work to
  • Help or teach others with what I have learned over the years
Biografia
  • Translator English/Italian to French
  • Interpreter Italian/French
  • French teacher
  • Copywriter in French

Full member of the Société Française des traducteurs (French Society of Translators)

My areas of specialization: webmarketing, digital and traditional communication, tourism, human resources, adult content, training and paramedical. 

Main translations:  StannahDomitysMusementEquinoxiales , Eberhard & Co.Club MedCafébabelVisit MaltaL'Oréal... 

Linkedin profile 

Parole chiave: localization marketing, italian, english, french, redactor, communication




Ultimo aggiornamento del profilo
Oct 13, 2020



More translators and interpreters: Da Inglese a Francese - Da Italiano a Francese   More language pairs