Pages in topic:   < [1 2 3]
Powwow: Budapest - Hungary

This discussion belongs to Powwows » "Powwow: Budapest - Hungary".
You can see the powwows page and participate in this discussion from there.

Ljiljana Krstic
Ljiljana Krstic  Identity Verified
Serbia
Local time: 13:56
English to Serbian
+ ...
WALKING TOURS Apr 25, 2007

Eponine suggested sth that's a good idea for the very first meeting: walking tour
as I've seen: 1st at 10-11 am
2nd: 11-12am
CSABA: ARE THESE TWO WALKING TOURS THE SAME?
If no, we'll probably join both
If yes, it depends on various other factors which one we'll join -anyway, I'll leave a note at the reception or, better still, be around Csaba in the lobby


 
Csaba Ban
Csaba Ban  Identity Verified
Hungary
Local time: 13:56
Member (2002)
English to Hungarian
+ ...
Walking tours Apr 25, 2007

ALL walking tours start at 9:30
If you open the individual walking tour sessions, you'll see a detailed itinerary. I'll also mark them on a map in the hotel lobby.
You can buy tickets for walking tours in the registration area.


 
Fabiana Papastefani-Pezzoni
Fabiana Papastefani-Pezzoni  Identity Verified
Albania
Local time: 13:56
Member (2003)
English to Albanian
+ ...
Not so used to over organize things Apr 25, 2007

Hi all and juvera, I think you are right ad that's what I normally do when I get to places (and I do travell a lot). Besides in very few countries, when you try to (over) organize every thing you get the opposite. Besides, whenever I travel, my shcedule & plans change so often that by now I do not organize even such things such as taxi from the airport. This time I tried to do just because I thought probably many will arrive by saturday and by after noon, but will galdly follow your advice, dear... See more
Hi all and juvera, I think you are right ad that's what I normally do when I get to places (and I do travell a lot). Besides in very few countries, when you try to (over) organize every thing you get the opposite. Besides, whenever I travel, my shcedule & plans change so often that by now I do not organize even such things such as taxi from the airport. This time I tried to do just because I thought probably many will arrive by saturday and by after noon, but will galdly follow your advice, dear juvera)). In the evening, will be very glad to walk to the restaurant and back, I do it whenever I can and I am a good walker. So, hope a lot will join me to walk to to tha Grand Caffe the Saturday night. Thanks to allCollapse


 
Csaba Ban
Csaba Ban  Identity Verified
Hungary
Local time: 13:56
Member (2002)
English to Hungarian
+ ...
a few things Apr 25, 2007

The restaurant has a seating capacity of about 130. I think now we are around that figure. This shouldn't be a problem, as not all of us will arrive at the same time, and many of us will just stand around the bar talking to each other.

A copy of the menu and the wine list will be on display in the hotel lobby from Friday morning.

If there's a large amount of people arriving at the same time, you should be patient with your orders.

cs.


 
MurielP (X)
MurielP (X)  Identity Verified
Local time: 12:56
French to English
+ ...
to Eponine Apr 26, 2007

Hi, am arriving tomorrow and very interested by the spas on saturday, maybe we can talk tomorrow night.
See you all there.


 
Marguerite Knox
Marguerite Knox  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 12:56
French to English
+ ...
Saturday fun Apr 26, 2007

Look forward to it Muriel : ) talk soon

 
Pages in topic:   < [1 2 3]


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Powwow: Budapest - Hungary






Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »