This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 30 '13 eng>ita is off to è iniziato pro closed ok
- Jan 23 '13 eng>ita margin deposit deposito di garanzia pro closed ok
4 Jan 23 '13 eng>ita account history storico operazioni pro closed ok
4 Jan 23 '13 eng>ita nil balance saldo a zero pro closed ok
4 Jan 19 '13 eng>ita ins and outs caratteristiche pro closed ok
4 Jan 11 '13 eng>ita five acre sprawling campus il campus si estende in modo irregolare per cinque acri pro closed ok
- Jan 11 '13 eng>ita call for cogliere pro closed ok
4 Dec 5 '12 eng>ita ultra-loose ultra accomodante pro closed ok
- Nov 14 '12 eng>ita accounting code prefisso pro closed no
- Oct 26 '12 eng>ita import freight collect nolo assegnato pro closed ok
- Sep 11 '12 eng>ita smallholder farmer piccolo proprietario terriero pro closed ok
- Apr 26 '12 esl>ita ASIENTOS DE PRESENTACIÓN VIGENTES note di presentazione valide/in corso/vigenti pro just_closed no
4 Apr 16 '12 eng>ita themed investment products prodotti di investimento tematici pro closed no
- Mar 13 '12 esl>ita Implantación de Herramientas Comerciales implementazione di strumenti commerciali pro closed ok
- Mar 13 '12 esl>ita enfoque de delivery impostazione di delivery pro closed ok
4 Mar 6 '12 eng>ita revenue backlog accumulo di profitti (previsti) pro closed ok
4 Mar 6 '12 eng>ita Carried Inventory giacenze/immobilizzo delle scorte pro closed ok
4 Mar 1 '12 esl>ita procedimiento negociado sin publicidad Procedura negoziata senza previa pubblicazione pro closed ok
4 Feb 29 '12 eng>ita financially prudent/performing company società finanziariamente prudenti ma solide pro closed ok
4 Feb 29 '12 eng>ita operational efficiencies efficienza operativa pro closed ok
- Feb 28 '12 eng>ita subcontractor subfornitore pro closed ok
- Feb 20 '12 esl>ita se dan por notificados sono stati informati pro closed no
4 Feb 20 '12 esl>ita otorgar cuantas escrituras aclaratorias o subsanatorias potendo fornire tutti i documenti chiarificatori o di rettifica richiesti pro closed ok
4 Feb 18 '12 esl>ita En su virtud inscribo la ratificación de consejero nombrado In virtù di ciò sottoscrivo la ratifica della nomina a consigliere pro closed ok
4 Feb 18 '12 esl>ita cuenta a la Junta al someterse a votación el acuerdo. ne è stato informato il CdA sottoponendo l'accordo a votazione pro closed ok
4 Feb 18 '12 esl>ita inscripción abierta iscrizione/registrazione pubblicata pro closed ok
4 Sep 13 '11 esl>ita El extracto bancario de la cuenta está descuadrado L'estratto conto è sbilanciato pro closed ok
- Feb 21 '11 eng>ita gifts and hospitality register Registro dei Regali e dell’Ospitalità pro closed no
2 Mar 11 '10 eng>ita LEG (acronimo) leg pro closed ok
4 Jul 14 '09 eng>ita maintenance turnarounds attivitá manutentive pro closed ok
4 Mar 26 '09 eng>ita cash-enhanced a liquidità potenziata pro closed ok
4 Mar 10 '09 eng>ita free warrants warrant gratuiti pro closed ok
4 Mar 10 '09 eng>ita tighter covenants covenant più restrittivi pro closed ok
4 Mar 10 '09 eng>ita peripheral bonds bond periferici/titoli periferici pro closed ok
- Feb 6 '09 eng>ita Advanced receipts ricevute anticipate pro closed no
4 Jan 22 '09 eng>ita internal comms responsabile della comunicazione interna pro closed ok
4 Jan 16 '09 eng>ita oversold rally rally dell'ipervenduto pro closed ok
4 Jan 12 '09 eng>ita sandwiched tirocinanti pro closed ok
4 Jan 11 '09 eng>ita unsecured non garantito pro closed ok
4 Dec 30 '08 eng>ita relative share price move variazione relativa del prezzo delle azioni pro closed ok
- Dec 19 '08 eng>ita allowance percentuale pro closed no
4 Dec 9 '08 eng>ita hedging proxy proxy hedging pro closed ok
- Dec 9 '08 eng>ita EV/Sales EV/SALES pro closed ok
4 Nov 26 '08 eng>ita dark/gray pools dark pool pro closed ok
- Nov 21 '08 esl>ita sin mejoras nudo pro just_closed no
Asked | Open questions | Answered