Membro dal Mar '08

Lingue di lavoro:
Da Inglese a Norvegese
Da Italiano a Norvegese
Da Francese a Norvegese

Marianne Eden
Medical, and more, guaranteed quality.

Oslo, Oslo, Norvegia
Ora locale: 14:05 CET (GMT+1)

Madrelingua: Norvegese Native in Norvegese
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
2 positive reviews
Tipo di account Traduttore e/o interprete freelance, Identity Verified Membro verificato
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Servizi Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Subtitling
Esperienza
Specializzazione:
Medicina (generale)Viaggi e Turismo
Medicina: StrumentazioneMedicina: Farmaceutica
Arredamento/Apparecchi domesticiMedicina: Sistema sanitario
Ingegneria (generale)

Tariffe
Valuta preferita EUR
Attività KudoZ (PRO) Punti PRO: 4, Risposte a domande: 3, Domande inviate: 9
Titoli di studio per la traduzione Master's degree - ESIT, Paris, France
Esperienza Anni di esperienza nella traduzione: 23 Registrato in ProZ.com: Aug 2006. Membro ProZ.com da: Mar 2008.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credenziali N/A
Associazioni N/A
Software Across, Adobe Acrobat, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Trados/TagEditor, SDL TRADOS, Wordfast
Sito Web http://Under construction
Azioni professionali Marianne Eden sottoscrive ProZ.com's Linee guida professionali (v1.1).
Bio
I have 20 years experience in translating.
Working languages are English, French and
Italian into Norwegian, mother tongue.
Medical, web sites, tourism, marketing
related matters, general.
Daily output approximately 2000 words.
References upon request.
Parole chiave: English to Norwegian, Italian to Norwegian, French to Norwegian, medical, pharmaceutical, clinical trials, clinical studies, EMA, SmPC, PIL, medecine, drugs, web sites, tourism, localization


Ultimo aggiornamento del profilo
Nov 16






Your current localization setting

Italiano

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Cerca un termine
  • Lavori
  • Forum
  • Multiple search