This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 21 '05 esl>eng antiretiniano antiretinal pro just_closed no
4 Apr 13 '05 esl>eng apertura de ciego unblinding pro closed ok
- Mar 10 '03 esl>eng argonomia ergonomia pro closed no
- Mar 9 '03 esl>eng tematiza the identification emerges as a major/key theme/issue pro closed ok
4 Mar 5 '03 esl>eng lengua eyéctil extensible tongue (prehensile is its upper lip) pro closed ok
- Mar 4 '03 esl>eng la letra con sudor entra sweat of the brow pro closed ok
- Mar 2 '03 esl>eng termoxerofila xerothermophilic/thermoxerophilic pro closed ok
- Jan 13 '03 esl>eng caramelina caramel? pro closed ok
- Jan 13 '03 esl>eng planificación detallada en el tiempo accurate/detailed/careful time planning pro closed no
- Jan 9 '03 esl>eng bambusáceas Sub-family: Bambusoideae (Bamboo) pro closed ok
- Jan 7 '03 esl>eng Guatambú Guatambu (Balfourodendron riedelianum) and many other names pro closed ok
4 Jan 9 '03 esl>eng me siento identificado... I feel I'm recognized/acknowledged to be what I am pro closed no
- Dec 30 '02 esl>eng En ese estudiar The/this (through) research into space... pro closed ok
4 Dec 30 '02 esl>eng vacío void/emptiness pro closed ok
4 Dec 19 '02 esl>eng Tirostráticos thyrostatic pro closed ok
- Dec 17 '02 esl>eng falansterio phalanstery pro closed ok
- Dec 17 '02 esl>eng mundo// inmundo // mondo no solution pro closed ok
- Dec 12 '02 esl>eng gestorragias ante-partum haemorrhages pro closed ok
4 Dec 3 '02 esl>eng ganando....la inhibición de...." no es ganar pro closed no
- Dec 3 '02 esl>eng olympus del pedal bikers Olympus pro closed ok
4 Dec 1 '02 esl>eng sstc (abreviatura) Security Services Technical Committee pro closed ok
- Nov 29 '02 esl>eng pluralismo teórico plurality of theoretical and methodological approaches (and subject areas) pro closed ok
- Nov 28 '02 esl>eng grafomotricidad graphomotor activity pro closed no
4 Nov 28 '02 esl>eng tartana tartana ---> tartan pro closed no
4 Nov 27 '02 esl>eng Cono Leep, Cono Frip Loop electrosurgical excision procedure, cone biopsy and ... pro closed no
- Nov 27 '02 esl>eng AA antecedentes pro closed no
- Nov 27 '02 esl>eng latencia interval? pro closed ok
4 Nov 27 '02 esl>eng s/p sb pro closed no
4 Nov 26 '02 esl>eng perdida de liquido cefalorraquideo por nariz cerebrospinal fluid leak from the nose pro closed no
- Nov 23 '02 esl>eng report on vs. report of a hypothesys pro closed ok
- Nov 16 '02 esl>eng Difenilmetandiisocianato diphenyl-methan-diisocyanate pro closed ok
- Nov 14 '02 esl>eng presión positiva positive strain pro closed ok
2 Nov 13 '02 esl>eng crisis comicial yes pro closed no
- Nov 12 '02 esl>eng GAV pregnancies abortions births pro closed ok
- Nov 11 '02 esl>eng La culpable is responsible for pro closed no
- Nov 10 '02 esl>eng isoftalizada isophtalic pro closed no
- Nov 10 '02 esl>eng Disocianate diisocyanate pro closed ok
- Nov 10 '02 esl>eng Polisocianate polyisocyanate pro closed no
- Nov 6 '02 esl>eng línea de intervención Intervention directions pro closed no
- Nov 5 '02 esl>eng Instituto Superior Advanced Study Institute pro closed ok
- Nov 5 '02 esl>eng compartir merge into pro closed no
4 Nov 3 '02 esl>eng respuesta cruzada cross response pro closed no
- Oct 30 '02 esl>eng INTERVENCIONISTAS Advanced Interventional Pain Management Techniques pro closed ok
- Oct 29 '02 esl>eng ESTADO ACTUAL state of the art pro closed ok
- Oct 28 '02 esl>eng presentación formulation pro closed no
- Oct 24 '02 esl>eng Atraques ataques pro closed ok
4 Oct 22 '02 esl>eng Alteró por negligencia o mala fe alguna parte o varias partes del cuestionario Intentionally or mistakenly or he/she invalidated one or more parts/sections of the questionnaire pro closed ok
- Oct 21 '02 esl>eng Dressoire whatnot / shelves pro closed ok
3 Oct 19 '02 esl>eng menos imoedido estéricamente ester blocked (also hyphenated) pro closed ok
4 Oct 19 '02 esl>eng the "uro" in pirrolidinuro Lithium Pyrrolidide ! pro closed ok
Asked | Open questions | Answered