This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 16 '14 eng>ita beamed down riprenderseli/recuperarli/ritrasferirli istantaneamente pro closed no
- Apr 17 '14 eng>ita mobile-based services servizi in mobilità / basati sulla mobilità pro closed no
4 Mar 19 '14 eng>ita layered sovrapposto pro closed ok
- Sep 25 '11 eng>ita weighing distance against relevance per localizzazione e rilevanza // incrociando localizzazione e rilevanza pro closed no
4 Mar 15 '11 eng>ita fire fighting lavora sempre/costantemente in modalità "risposta" pro closed no
- Apr 16 '10 ita>eng presenza a fattor comune di servizi ed entità di riferimento (thanks to the) common/shared reference services and entities pro just_closed no
- May 5 '05 eng>ita restart completare o far ripartire / consultare o visualizzare (nuovamente) pro closed no
- Apr 18 '05 eng>ita breadth of high-end benefits vs pro closed ok
Asked | Open questions | Answered