Dedicated English-Korean translator/interpreter with many years of experience in a diverse range of projects. This experience has led to the development of excellent communication and interpersonal skills. A competent computer user with extensive skills in translating, currently seeks a new chance to be part of a translating team as a translator from English to Korean. 

Very keen to learn new Tech-skills and good at picking up new concept for work. 

I am specialized following translation fields: 

-Medical: General Health Care, Hospital Service, Hospital Coordinating

-Finance: Crypto Currency(Crypto Currency Based Service), Crypto Currency Trading, Crypto Currency Whitepaper, Block Chain, Banking, Documenting

-Marketing: Communication, Customized Product, Advertising

-IT: Online/Offline Gaming, Applications, App Advertising, Software Advertising, Manual Text

-Subtitling: Introduction of New Product, CV video, Advertising video

Work History

:As a Translator

One Hour Translation: Since 2015 ~ current

I am a proud Top rated member of One Hour Translation, which is the world leading web-based Professional Translation Agency. I am a top rated expert level Korean native translator on One Hour Translation agency. (Certified status since Oct 2016, internal rating of 9.65/10)

-Responsibilities:

 Translating a variety of English projects to Korean in many different fields.

 Working for Proofread, review and edit written/translated materials.

 Correcting language mistakes.

Kotoba Translation: Since 2017 ~ current

Kotoba is language translation company for the blockchian industry. I work as a main Korean translator and completed web site, Whitepaper, Subtitling translation projects for them.

Reference of my work:

-Wawllet (Crypto Currency, Blockchain based Exchange/Wallet) Whitepaper: www.wawllet.com/assets/pdf/WAWLLET-WHITE-PAPER-2.0-KO.pdf

-Bigbom Webpage into Korean (Blockchain advertising company): https://bigbom.com/

Co-working with following companies:

Facebook MT developing/editing,  

And many of individual clients want to continue working again in real or online since 2012. 

Working details for individual clients:

-

Work History 

As a Interpreter:

Interpreter for The Cross Culture Awareness Program at Korean public school (April 2014 – January 2017)

Responsibilities:

 Interpreting school program of Korean National Federation of UNESCO Clubs and Association at Korean public middle school and high school.

 Co-working/Co-teaching with international teachers from all over the world to introduce cultural differences and world-wide issues.