This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 11 '20 eng>ita at presso (il suo stabilimento) easy closed ok
4 Nov 11 '20 eng>ita Could work at Burnaston dry up lo stabilimento di Burnaston potrebbe cessare la produzione easy closed no
- Oct 26 '20 eng>ita starting their own business (...) new businesses fail avviare la propria iniziativa imprenditoriale (...) 50% delle nuove attività fallisce easy closed ok
- Oct 7 '20 eng>ita open ocean mare aperto easy closed no
4 Sep 28 '20 eng>ita In our experience to date in base all'esperienza maturata sinora easy closed no
- Aug 4 '20 eng>ita living inside of you entrare nel tuo cuore easy closed no
4 Jul 21 '20 eng>ita business l'impegno/il compito dell'azienda easy closed no
4 Jul 21 '20 eng>ita stay on top of restare al passo (coi cambiamenti) easy closed no
- Jul 21 '20 eng>ita local conventions consuetudini locali / usi e costumi locali easy closed no
4 Jul 21 '20 eng>ita requirements of being i nostri requisiti di easy closed no
4 Jul 13 '20 eng>ita A quarter-inch-scale model modello in scala da un quarto di pollice easy closed ok
- Jul 5 '20 eng>ita bend to our will (senza obbligarlo a) piegarsi alla nostra volontà easy closed no
4 Jul 5 '20 eng>ita It was there, though, right below the surface. Tuttavia era proprio lì, sotto la superficie/sottopelle easy closed no
4 Jun 29 '20 eng>ita face the monster affrontare il demone easy closed no
1 Mar 1 '20 eng>ita community organizer coordinatrice easy closed no
4 Jan 8 '20 eng>ita High Volume Fashion moda di largo consumo easy closed no
Asked | Open questions | Answered